If you want to make this right, you'll leave from here.
I told you, I'll make this right.
I need to bring us together and make this right.
Je dois nous rassembler, me racheter.
You got one shot to make this right.
Vous avez une chance de rectifier le tir.
We are determined to make this right.
Nous sommes déterminés à rectifier le tir.
Alex needs to get up there and make this right.
Alex doit venir et arranger les choses.
You have one chance to make this right.
Vous avez une chance d'arranger les choses.
Please help me to make this right.
S'il te plait aide moi à arranger les choses.
Tell me what to do to make this right.
Dis-moi comment je peux arranger les choses.
Tell me what to do to make this right.
Dis-moi quoi faire pour arranger les choses.
I'm sorry... wants to make this right.
Pardon. Il veut arranger les choses.
Mr. Krueger really wanted me to make this right.
M. Krueger voulait vraiment arranger les choses.
We'll get in touch with those women and make this right.
On va prendre contact avec toutes ces femmes et réparer les torts.