Examples with "make this simple change" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to act fast. I am therefore seeking your collaboration to get the bill to committee as quickly as possible so the committee can make this simple change and correct an anomaly in a riding name.
Je sollicite donc votre collaboration afin que le projet de loi puisse être renvoyé le plus rapidement possible en comité, afin que l'on puisse faire cette simple correction pour rectifier une anomalie dans le nom d'une circonscription.
Would she agree that the dairy farmers have been waiting for this to happen for a while now, and does she have any idea why the government took so long to make this simple change?
Pense-t-elle aussi que les producteurs laitiers attendaient cette mesure depuis un certain temps et sait-elle pourquoi le gouvernement a mis tant de temps à apporter ce simple changement?
9664 Shall we ask the justice minister formally and informally to make this simple change?
Demanderons-nous officiellement et officieusement au ministre de la Justice d'apporter cette simple modification?
That is the provision that I rely upon for saying that there is authority for Parliament to act alone, without the consent of the provinces, to make this simple change to have our Speaker elected.
C'est sur cet article que je m'appuie pour soutenir que le Parlement a le pouvoir d'agir seul, sans le consentement des provinces, pour apporter ce changement simple aux modalités d'élection de notre Président.
Andere resultaten
Police and our courts should not have to misspend resources because the government refuses to make this simple regulatory change.
Les services policiers et les tribunaux ne devraient pas être obligés de gaspiller leurs ressources parce que le gouvernement refuse d'apporter cette simple modification à la réglementation.
It is incredibly frustrating to see the government pass up yet another opportunity to make this simple and urgent change to the employment insurance regime.
C'est extrêmement frustrant de voir le gouvernement rater une autre belle occasion de faire cette modification simple et nécessaire au régime de l'assurance-emploi.
Trello's flexible list structure makes this a simple change. You could also just implement 'Ready For...' lists for just the parts of your process you think would benefit the most (in my experience it's always code review 😉).
Vous pouvez également mettre en place des listes "Prêt pour..." pour les étapes de votre processus qui, selon vous, en ont le plus besoin (selon mon expérience, il s'agit toujours de la "révision de code"😉).
Arts&Bytes proposed and made a CGI animation to make this change a simple and comforting message, followed by a detailed tutorial to show the entire new process step by step.
Arts&Bytes a proposé et réalisé une animation 3D (CGI) pour délivrer un message simple et rassurant, et un tutoriel détaillé qui montre le nouveau processus pas à pas.
This simple change makes the permission system much more powerful and effective.
Ce simple changement rend le système de permission beaucoup plus puissant et efficace.
No more waiting for your webmaster to make simple changes.
Pas plus d'attente pour votre webmaster pour faire des changements simples.
We can make some simple changes to flip the script.
On peut faire des changements simples pour changer les choses.
Make simple changes to see if the symptoms go away quickly.
Apportez quelques changements pour voir si les symptômes vont disparaitre rapidement.
This, Mr. Chair, would make a simple change.
Monsieur le président, il s'agirait d'un simple changement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.