Examples with "make this very quick" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have one minute. I'll make this very quick, then.
Il ne me reste qu'une minute, alors je serai très rapide.
We'll try to make this very quick.
Nous essaierons de les régler très rapidement.
I apologize to the witnesses, and I'll make this very quick.
Je prie nos témoins de m'excuser, mais je vais faire très rapidement.
Herschel, your heart just stopped so I'll make this very quick.
Herschel, votre cœur s'est arrêté, je vais le faire très vite.
I want to make this very quick because you don't have much time.
Je serai bref, car vous avez peu de temps.
I'm going to make this very quick and very simple.
Je vais faire vite et simple.
I will make this very quick.
Je vais être très brève.
Let me make this very quick.
Je vais faire vite.
I want to make this very quick because you don't have much time.
Je veux que tu fasses ça très rapidement parce que tu n'a pas beaucoup de temps.
I'm going to make this very quick because I have only two minutes, as you know.
Mon intervention sera très rapide parce que je n'ai que deux minutes, comme vous le savez.
Thank you, Mr. Chair. I'll try to make this very quick.
Je vais essayer d'être très bref.
Mr. Speaker, I know our time is running short, so I will make this very quick.
Monsieur le Président, je sais qu'il reste peu de temps, alors je serai très bref.
I'm going to make this very quick since Mrs. Boucher has questions she'd like to ask.
Je vais intervenir très rapidement, étant donné que Mme Boucher veut poser des questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.