We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendre ces installations
They will add facilities into their internal clusters to make those facilities the most competitive.
Ils vont ajouter des installations dans leurs grappes internes pour rendre ces installations les plus concurrentielles possible.
This is an area where I believe provinces and territories need to do work to open more facilities and make those facilities more available.
C'est un domaine où, selon moi, les provinces et les territoires doivent déployer des efforts pour ouvrir plus d'installations et rendre ces installations plus accessibles.
I was quite struck by what you said earlier about a comprehensive strategy being a good way to, at least, reduce the incidence of drugs in prisons and thereby make those facilities safer.
J'ai trouvé très intéressant de vous entendre plus tôt au sujet d'une stratégie globale qui serait une bonne solution pour, du moins, diminuer les drogues dans les prisons et ainsi rendre ces dernières plus sécuritaires.
Thus transmission facility providers with dominant positions on the market must make those facilities openly available, and may not restrict them to certain channels or uses.
Les fournisseurs de moyens de transmission qui exercent une position dominante doivent garantir un accès transparent à la voie de transmission, sans imposer l'utilisation de certains canaux ni certaines utilisations.
Article 38 of the Constitution stipulates that the State will provide educational facilities at all levels and in regions and make those facilities available to all citizens.
L'article 38 de la Constitution stipule que l'État met à la disposition de tous les citoyens des établissements d'enseignement de tous niveaux.
We have PoPs at five Interxion data centres - Brussels, Frankfurt, Paris, Vienna and Zurich - which helps to make those facilities the logical choice for operators wanting a scalable strategy to deliver the best end-user experience.
La présence de BICS dans six campus de data centres d'Interxion - Bruxelles, Copenhague, Francfort, Paris, Vienne et Zurich - permet aux opérateurs de réseaux mobiles d'offrir à leurs abonnés la meilleure expérience possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.