Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make those necessary changes
Vertaling van "make those necessary changes" in Frans
apporter les changements nécessaires
I hope the government side will see fit to make those necessary changes.
J'espère que les ministériels jugeront bon d'apporter ces changements nécessaires.
They asked us to make those necessary changes.
Elles nous ont demandé de faire les modifications qui s'imposaient.
This bill would make those necessary changes that the hon. member is speaking about.
Grâce à ce projet de loi, les changements nécessaires dont parle la députée se concrétiseront.
If we need to change something, let us not be too proud to make those necessary changes, before we end up with an absolute disaster.
S'il faut changer quelque chose, ne soyons pas fiers au point de ne pas apporter les changements nécessaires, sinon ce sera un désastre complet.
That's why we are listening to find out what drinks best fit your lifestyle and taking action to make those necessary changes both inside and outside the bottle.
Nous sommes donc à l'écoute des consommateurs pour découvrir les boissons qui conviennent le mieux à leur mode de vie et nous agissons pour apporter les changements nécessaires, tant dans la bouteille que hors de la bouteille.
I wonder if we could ask some of the officials to comment on that, what they have experienced in the past, and how this will make those necessary changes.
Pouvons-nous demander de connaître l'opinion des fonctionnaires, de nous raconter ce que l'expérience leur a enseigné et comment ces modifications apporteront les changements nécessaires?
Second, where the government has failed to recognize the importance of bringing in some of those amendments to provide those assurances, whether perceived or real, the Liberal Party will make those necessary changes.
Deuxièmement, alors que le gouvernement n'a pas jugé bon d'apporter certains de ces changements qui permettraient d'offrir des garanties de façon concrète ou apparente, le Parti libéral apportera ces changements nécessaires.
In saying that, I will also state the intention of the Progressive Conservative Party to support the legislation at second reading to get it to the committee stage so we can try to make those necessary changes.
Cela dit, j'annonce également que le Parti progressisteconservateur a l'intention d'approuver le projet de loi en deuxième lecture pour le faire passer à l'étape de l'étude en comité, de sorte que nous puissions tâcher de lui apporter les modifications nécessaires.
If we need to change something, let us not be too proud to make those necessary changes, before we end up with an absolute disaster.
S'il faut changer quelque chose, ne soyons pas fiers au point de ne pas apporter les changements nécessaires, sinon ce sera un désastre complet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 94 ms.
