We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Foreign tourists make up almost half of visitors in the meantime.
Actuellement, les touristes étrangers représentent près de la moitié des visiteurs dans la capitale.
We know that globally women make up almost half the world's workforce.
Nous savons que les femmes représentent près de la moitié de la population active mondiale.
The other crucial pillar is international trade, because industrial goods make up almost 75% of European exports.
Le commerce international est un autre pilier crucial, parce que les biens industriels constituent près de 75% des exportations européennes.
Aboriginal women make up almost 30% of the female inmate population in Canada.
Les femmes autochtones constituent près de 30 p. 100 de la population carcérale féminine au Canada.
The shares sold off yesterday make up almost half of the family company's capital.
Les parts cédées hier représentent presque la moitié du capital de l'entreprise familiale.
They're complaining because the processing fees make up almost ten percent of the price.
Ils se plaignent parce que les frais de traitement représentent presque dix pour cent du prix.
The service charges make up almost a third of the total amount we pay in rent each month.
Les charges locatives représentent presque un tiers du loyer total que nous payons chaque mois.
Together, these lakes make up almost two thirds of the total water surface area in the park.
Ensemble, ces lacs représentent près des deux tiers de la superficie totale en eau du parc.
Today, wetlands make up almost three-fourths of the area and waterfowl production has increased.
Aujourd'hui, les terres humides représentent près des trois quarts de la région et la production de la sauvagine a augmenté.
Eucalypts make up almost 80 per cent of our forests.
Les eucalyptus représentent près de 80 % de nos forêts.
These child-centered issues make up almost a third of the text, with education the single longest section of the report.
Ces informations représentent près d'un tiers du texte, l'éducation étant le chapitre le plus long du rapport.
Curiously, though, his budget made no mention of lowering gas taxes which make up almost half the price of a litre of gasoline.
Curieusement, son budget ne contenait aucune réduction des taxes sur le carburant, qui représentent près de la moitié du prix à la pompe.
Although women make up almost half the agricultural labour force in developing countries, they own a much smaller fraction of land and lack access to resources.
Bien que les femmes représentent près de la moitié de la main-d'œuvre agricole dans les pays en développement, elles possèdent une fraction moindre de la terre et n'ont pas accès aux ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.