We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser ces données
utiliser les données
To the extent, we make use of such data, these will be processed anonymously.
The portal seeks to provide netizens with access to public data, and give them the opportunity to download and make use of such data.
Le portail se propose de donner aux internautes l'accès aux données publiques, ainsi que la possibilité de les télécharger et exploiter.
We make use of such data to forward to you important information and messages regarding your account and our services.
Nous nous basons sur ces informations pour vous envoyer des informations et des messages importants en ce qui concerne votre compte et nos services.
The Department will ensure that it continues to have access to quality data and that appropriate training is provided so that analysts can interpret and make use of such data in supporting prudent economic and fiscal management.
Le Ministère veillera à continuer d'avoir accès à des données de qualité de même qu'à fournir de la formation adéquate aux analystes pour qu'ils puissent interpréter et utiliser ces données à l'appui d'une gestion économique et budgétaire prudente.
The Department worked to ensure that it continues to have access to quality data and that appropriate training is provided so that analysts are able to interpret and make use of such data.
Le Ministère a donc veillé à faire en sorte qu'il continue d'accéder à des données de qualité et que les analystes reçoivent une formation appropriée pour interpréter et utiliser ces données.
The Department will continue work to ensure that it has access to quality data and that analysts have appropriate training in order to interpret and make use of such data.
Le Ministère poursuivra ses efforts pour s'assurer qu'il a accès à des données de qualité et que les analystes reçoivent une formation adéquate pour interpréter et utiliser les données.
Consequently, a second applicant may not make use of such data presented by the first applicant as this would constitute unfair commercial use.
Ainsi, le second déposant ne peut utiliser les données fournies par le premier déposant. Dans le cas contraire, cette pratique est considérée comme un USAGE COMMERCIAL DÉLOYAL.
The user hereby expressly authorises Banque Accord to electronically record and store any private data collected by means of the Banque Accord website, and to make use of such data to satisfy its legal and regulatory obligations.
L'Utilisateur autorise expressément la Banque Accord à conserver les informations le concernant recueillies dans le cadre du Site Banque Accord en mémoire informatique et à les utiliser pour satisfaire à ses obligations légales et réglementaires.
She hoped that Member States would add relevant information to the Division's database and that United Nations agencies would make use of such data in their work.
L'intervenante espère que les États membres ajouteront à la base de données de la Division des informations utiles sur la question et que les organismes des Nations Unies feront usage de ces données dans leurs travaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.