Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
make yourselves comfortable
NEW
faire comme chez vous
mettre à l'aise
prendre vos aises
mettez-vous à l'aise
faites comme chez vous
vous mettre à l'aise
Mettez-vous à votre aise
installez-vous confortablement
vous installer confortablement
Now, you three, feel free to make yourselves comfortable
Maintenant vous trois, sentez-vous libres de faire comme chez vous
Now, you three, feel free to make yourselves comfortable back here on the ship, while the rest of you are coming with me to find Professor Boardman.
Maintenant vous trois, sentez-vous libres de faire comme chez vous revenir sur le vaisseau, tandis que le reste d'entre vous vont venir avec moi pour trouver Professeur Boardman.
Head to the pergola, make yourselves comfortable and enjoy life.
Dirigez-vous vers la pergola, installez-vous confortablement et profitez de la vie.
Please make yourselves comfortable, whatever you want.
Veuillez vous mettre à l'aise, tout ce que vous voulez.
In the meantime, please make yourselves comfortable.
Pendant ce temps, s'il vous plait, mettez-vous à l'aise.
You won't get there 'til morning, so make yourselves comfortable.
Vous n'y serez pas avant demain matin, donc mettez-vous à l'aise.
Now, you fellas make yourselves comfortable.
Mettez-vous à l'aise, les gars.
Do come in and make yourselves comfortable.
Je n'ai rien à voir là-dedans.
Why don't you guys come in and make yourselves comfortable?
Pourquoi ne pas entrer et vous mettre à l'aise?
This is your home, so make yourselves comfortable.
Vous êtes ici chez vous, alors, mettez-vous à l'aise.
Come on in, make yourselves comfortable.
Entrez, mettez-vous à l'aise.
Come on, you guys make yourselves comfortable.
Venez, venez les gars allez, asseyez-vous.
He'd like it if you just make yourselves comfortable.
Il vous prie de vous mettre à l'aise.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor make yourselves comfortable in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
ram
Publiciteit

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 54 ms.