Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes a huge difference whether
Examples with "makes a huge difference whether" and their translation in Frans
Because it makes a huge difference whether a thief simply has to mount the bike and ride off or deal with a troublesome lock first.
Cela fait en effet une grande différence si un voleur doit simplement grimper sur un vélo et partir ou s'il doit d'abord affronter un obstacle gênant.
Because it makes a huge difference whether you are on holidays by yourself, whether it's two of you or whether you are travelling with the whole family.
Parce que cela fait toute la différence que vous soyez en vacances seul, que vous soyez à deux ou que vous voyagiez avec toute la famille.
Survey In the administrative area of a hotel it makes a huge difference whether one is working on or unskilled, or has a vocational qualification!
Enquête Dans la zone administrative d'un hôtel, il fait une énorme différence que l'on travaille ou non qualifié, ou a une qualification professionnelle!
Andere resultaten
How your items are packed makes a huge difference in whether they will stay intact during a move or free from scuff marks and scratches.
La manière dont vos articles sont emballés fait une énorme différence à savoir s'ils vont rester intact et sans dommage lors d'un déménagement.
Connecting with others, whether it's through people or you know or through social media, makes a huge difference in the healing process, Kaplan explained.
Connectez avec les autres, que ce soit avec des gens que vous connaissez ou à travers les médias sociaux, fait une grosse différence dans le processus de guérison.
What we teach children about risk, danger, uncertainty, and problem-solving makes a huge difference in whether they go on to become anxious or depressed teens and adults.
Ce que nous apprenons aux enfants au sujet du risque, du danger, de l'incertitude et de la résolution de problèmes fait toute la différence pour qu'ils deviennent des adolescents et des adultes anxieux ou déprimés.
So rail, whether in terms of freight or urban commuting, offers a huge opportunity to make a difference with respect to the strategic response that we in government make to our environmental prerequisites and to our economic prerequisites.
Par conséquent, le transport ferroviaire, que ce soit pour les marchandises ou les banlieusards, offrent une chance extraordinaire de changer notre stratégie face aux exigences environnementales et économiques.
I wonder on the commercial side whether that's going to make a huge difference but certainly in the lives of Canadians in terms of tracing dosages and tracing faulty medical devices and so forth it will be hugely transforming.
Je ne sais pas si cela aura de grandes répercussions sur le plan commercial, mais cela aura tout un effet sur la vie des Canadiens de pouvoir retracer les doses de médicaments et les appareils médicaux défectueux, entre autres.
It could make a huge difference to average investors, whether they are in Quebec, Manitoba, Ontario, British Columbia or the territories.
Cela pourrait faire une grosse différence pour l'investisseur moyen, que ce soit au Québec, au Manitoba, en Ontario, en Colombie-Britannique ou dans les territoires.
Your donation can make a huge difference in our lives, whether big or small, you can help save Matthew by giving him access to this treatment!
Votre don peut faire toute la différence pour sa vie, qu'il soit petit ou gros, vous pouvez aider à sauver Matthew en permettant l'accès au traitement.
Every donation, regardless of amount, makes a huge difference to our organization whether it be for technical resources or to help present our network to the world in the form of Public Demonstrations Events.
Chaque don, quel que soit le montant, fait une énorme différence dans notre organisation, que ce soit pour des ressources techniques ou pour aider à présenter notre réseau au monde sous la forme d'événements de démonstration publique.
Whether people understand it or not, it does make a huge difference in the connection to life, people you meet and the personal and interpersonal values that one develops over time.
Que les gens le comprennent ou pas, cela crée une énorme différence dans le rapport à la vie, aux gens que vous rencontrez et aux valeurs personnelles et interpersonnelles que l'on développe avec le temps.
Again, I think anything that would help all Canadians reduce their cost of living, whether it's through taxes or the cost of groceries, would certainly make a huge difference.
Je le répète, je pense que tout ce qui aiderait tous les Canadiens à réduire le coût de la vie, que ce soit en réduisant des taxes ou le coût de l'épicerie, tout cela ferait certainement une énorme différence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4725549. Exact: 3. Verstreken tijd: 754 ms.
