We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rend le contrôle
rend la commande
complique le suivi
The inability to identify these super shedders makes control problematic.
L'incapacité à déterminer quels animaux sont des super-excréteurs rend le contrôle problématique.
This aspect of the matter makes control in itself almost impossible as there is no control over the sale of replica weapons.
Cet aspect de la question rend le contrôle presque impossible en soi, car aucun contrôle n'est exercé sur la vente des répliques d'armes.
Trade Terms: FOB Main drive unit provides touch screen control and PLC control system that makes control more simple and convenient.
L'unité de motivation essentielle fournit la commande d'écran tactile et le système de contrôle de PLC qui rend la commande plus simple et commode.
The first Wi-Fi Garage Door Opener makes control from your smartphone reassuring and simple.
Le premier ouvre-porte de garage Wi-Fi rend la commande à partir de votre téléphone intelligent rassurante et simple.
Moreover, the distribution chain is highly fragmented, which makes control difficult.
En outre, la chaîne de distribution est très fragmentée, ce qui complique le suivi.
Moreover, the distribution chain, namely all of the distributors who bring medicines to customers, is highly fragmented, which makes control difficult.
En outre, la chaîne de distribution - c'est-à-dire l'ensemble des distributeurs qui acheminent un médicament vers le client - est très fragmentée, ce qui complique le suivi.
Population increase makes control of mosquito population difficult as breeding sites (stagnant waters) are more numerous and less detectable (roofs...).
L'augmentation de la population rend le contrôle de la population des moustiques difficilement contrôlables car les sites de reproduction (eaux stagnantes) sont plus nombreux et plus difficilement [...]
This makes control of movements difficult.
Ceci rend le contrôle des mouvements difficile.
Overview The exponential growth in the amount of data that is created and collected in electronic form from an increasing number of sources makes control difficult from a data privacy standpoint.
Aperçu La croissance exponentielle du volume de données électroniques créées et recueillies auprès d'un nombre croissant de sources rend le contrôle difficile sur le plan de la protection de la vie privée.
The Internet is an ideal instrument for organizing money-laundering, especially as the introduction of so-called e-money makes control even more complicated.
Internet est l'instrument idéal du blanchiment d'argent, surtout du fait que l'introduction de ce qu'on appelle l'argent électronique rend le contrôle encore plus compliqué.
Thanks to its intuitive design and optical edge detection, the Mx200 makes control and measurement much easier and more pleasant.
Grâce à son design intuitif et à la détection optique des bords de pièces, le Mx200 rend le contrôle ainsi que la mesure bien plus facile et agréable.
CPU scans and compares the RF signal strength, AF signal strength and noise all the time, and then makes control on them, so as to effectively avoid noise interference and so on.
CPU scans et compare le RF signal force, AF puissance du signal et bruit tout le temps, et puis rend le contrôle sur eux, de manière à éviter efficacement l'interférence du bruit et ainsi de suite.
"It makes control much more difficult and it suggests a risk of introduction from places other than China."
Ça rend le contrôle beaucoup plus difficile et ça laisse présager un risque d'introduction à partir d'autre foyers que la Chine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.