Vertaling van "makes every effort to avoid" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
met tout en œuvre pour éviter
fait tout son possible pour éviter
fait tous les efforts possibles pour éviter
The high command of the forces of the coalition to restore legitimacy in Yemen emphasizes that it does not target civilian areas and makes every effort to avoid endangering civilians.
Le haut commandement des forces de la coalition constituée pour rétablir la légitimité au Yémen souligne qu'elle ne vise pas les zones civiles et fait tout son possible pour éviter de mettre en danger les civils.
UNICEF makes every effort to avoid expending in excess of commitments, and approaches donors for additional support when such cases arise as a result of the variable environments in which it operates.
L'UNICEF fait tout son possible pour éviter que ses dépenses excèdent ses engagements et ne demande aux donateurs des fonds additionnels que lorsque les conditions aléatoires dans lesquelles il opère l'exigent.
FGC makes every effort to avoid errors in the content published on this website and reserves the right to alter its contents at any time.
FGC s'efforce de fournir sur ce site Web des informations aussi précises que possible et se réserve le droit de modifier à tout moment les contenus.
The company Arratzain makes every effort to avoid errors in the content published on the website, reserving the right to modify it at any time.
Arratzain met tout en œuvre pour éviter des erreurs dans les contenus publiés sur le site, se réservant le droit de les modifier à tout moment.
USCIS makes every effort to avoid backlogs at this step, but we urge you to remember that USCIS may experience a higher volume of applications in the first few months of a registration period.
Les USCIS font tous les efforts possibles pour éviter les retards à ce niveau, mais nous vous prions de vous souvenir que les USCIS peuvent faire face à un volume plus élevé de demandes durant les quelques premiers mois de la période d'inscription.
This is not surprising, because the EC makes every effort to avoid the actual text of Article 21.5.
Cela n'est pas étonnant, puisque les CE font tout leur possible pour éviter le texte même de l'article 21:5.
S&C makes every effort to avoid any errors or omissions in the content of its Website, but neither guarantees nor is liable for any errors in the content of the Website.
S&C met tout en œuvre pour éviter toute erreur ou omission dans le contenu du site, mais ne garantit ni assume aucune responsabilité pour les possibles erreurs dans le contenu du site Web.
Avoiding of hazardous Substances Moreover, Vileda makes every effort to avoid using hazardous substances throughout the production process, such as DEHP plasticizer, heavy metals in pigments, dangerous azo dyestuffs and others, even when these are legally acceptable.
Substances dangereuses De plus, Vileda met tout en oeuvre afin d'éviter d'utiliser des substances dangereuses telles que le plastique DEHP, les métaux lourds en pigments ou encore les colorants dangereux durant le processus de production, même si ceux-ci sont légalement acceptables.
Notwithstanding the foregoing, technical security in a medium such as the Internet is not impregnable and there may be malicious actions by third parties, although Populetic makes every effort to avoid such actions.
Nonobstant ce qui précède, la sécurité technique sur un support tel que l'Internet n'est pas imprenable et il peut y avoir des actions malveillantes de la part de tiers, bien que Populetic fasse tout son possible pour éviter de telles actions.
Interruptions - Compatibility NewB makes every effort to avoid any interruptions in the availability of this website, but does not accept any liability for possible damage following interruptions.
Interruptions - Compatibilité NewB fait tout son possible pour s'assurer que la disponibilité de ce site ne soit pas interrompue mais décline toute responsabilité en cas de dommages causés par des interruptions.
The Apartaments Terraza makes every effort to avoid publishing any errors in the content that may appear on this website, being responsible for any mistakes that might occur.
Le Terraza Grup fait de son mieux pour éviter toute erreur dans les contenus qui sont susceptibles d'apparaître sur ce site et se fait responsable de ces derniers.
OSS FITNESS makes every effort to avoid any error in the contents that might appear on this website.
OSS FITNESS fait tout son possible pour éviter toute erreur dans les contenus susceptibles d'apparaître sur ce site.
SL ITSUGA makes every effort to avoid any error in the contents appearing in this place.SL ITSUGA does not guarantee nor responsible for any consequences arising from errors in the contents appearing on this Site by third parties.
SL ITSUGA met tout en œuvre pour éviter toute erreur dans le contenu figurant dans ce lieu. SL ITSUGA ne donne aucune garantie pour responsable des conséquences découlant d'erreurs dans le contenu apparaissant sur ce site par des tiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.