Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it difficult to predict
Vertaling van "makes it difficult to predict" in Frans
rend difficile la prévision
rend difficile la prédiction
il est difficile de prédire
il est difficile de prévoir
Maybe your unusual payment schedule leaves you exposed to wildly fluctuating currency rates, or perhaps the sheer quantity of different currencies in which you accept payments makes it difficult to predict your sales margins.
Peut-être que votre calendrier des paiements inhabituel vous laisse exposé à des taux de change extrêmement fluctuants, ou peut-être que la quantité de devises dans lesquelles vous acceptez les paiements rend difficile la prévision de vos marges de ventes.
However, despite numerous experimental and numerical studies, the chaotic behavior of an pulsating heat pipe makes it difficult to predict its functioning under conditions never before encountered.
Toutefois, malgré de nombreuses études expérimentales et numériques, Je comportement chaotique d'un caloduc oscillant rend difficile la prévision de son fonctionnement dans des conditions encore jamais rencontrées.
The mixed picture in the housing market makes it difficult to predict future trends.
Le bilan mitigé du marché immobilier rend difficile la prédiction des tendances futures.
In addition, in the cyber-world each new generation of technologies lasts on average for just one year - a very short cycle, which makes it difficult to predict the cyber-risks of the future.
De plus, chaque génération de technologies dans le domaine cyber dure en moyenne un an, un cycle court qui rend difficile la prédiction des risques cyber dans les années à venir.
The pervasiveness of the effects of established sugar trade policies on the economic behaviour of the sector makes it difficult to predict how producers might respond to a liberalized regime.
Du fait de l'omniprésence des effets de politiques commerciales établies sur le comportement économique du secteur du sucre, il est difficile de prédire quelle serait la réaction des producteurs face à un régime libéralisé.
This makes it difficult to predict how the nature and behaviour of matter will change on the nanoscale, i.e. at the level of the atoms within matter.
Ainsi, il est difficile de prédire la façon dont la nature et le comportement de la matière se modifiera sur l'échelle nanométrique, à savoir le niveau d'atomes dans la matière.
Each person's situation is very different, which makes it difficult to predict the progression of a chronic disease, such as COPD.
Les situations sont différentes selon les personnes ce qui rend difficile la prévision de l'évolution d'une maladie chronique telle que la MPOC.
Unsettled weather makes it difficult to predict what will happen tomorrow.
Le temps imprévisible rend difficile de prévoir ce qui se passera demain.
This makes it difficult to predict the occurrence of issues that arise during the manufacturing of tablets like capping.
Ceci rend difficile toute anticipation des problèmes rencontrés au cours de l'industrialisation comme par exemple le clivage.
This knowledge gap makes it difficult to predict the effects of land use change and limits the management of ecosystems.
Cet intervalle de connaissance le rend difficile pour prévoir les effets du changement d'utilisation de terre et limite la gestion des écosystèmes.
This wide spectrum of positive and negative incentives for non-human primate use makes it difficult to predict a timetable for complete replacement for each of the research areas.
Ce large éventail d'aspects positifs et négatifs permet difficilement de prévoir un calendrier de remplacement complet dans chaque domaine de recherche.
There is also a great deal of variation between seamounts that makes it difficult to predict impacts on one seamount from research on another.
Les monts sous-marins étaient également très différents, si bien qu'il était très difficile de prévoir l'impact des recherches relatives à un mont sur un autre.
The complexity and volatility of the global security environment makes it difficult to predict the challenges ahead.
Les défis que l'avenir réserve sont difficiles à prévoir en raison de la complexité et de l'instabilité de l'environnement de sécurité mondial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 70 ms.
