Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it more complex
Vertaling van "makes it more complex" in Frans
rend plus complexe
All of this changes the issue of pluralism, however, and makes it more complex.
Mais tout cela change la question du pluralisme et la rend plus complexe.
In addition, the autonomy of AI systems makes it more complex to determine who or what is responsible when harm is done.
De plus, l'autonomie des systèmes de l'intelligence artificielle rend plus complexe la détermination de la responsabilité lorsqu'un préjudice est commis.
It makes it more complex, but the courts have decided those things.
Même si cela complique les choses, les tribunaux ont rendu des décisions.
The huge number of features makes it more complex for any classifier to perform molecule classification.
Le grand nombre de variables complexifie la classification des molécules par les classifieurs.
It just makes it more complex, but it's not unknown to us at all.
C'est un peu plus complexe, mais nous avons l'habitude.
It's unfair, and again, it makes it more complex.
C'est inéquitable et, encore une fois, cela rend le système plus complexe.
In addition, the bureaucratic layering and fragmentation of responsibilities makes it more complex to formulate possible solutions.
En outre, les chevauchements bureaucratiques et l'éparpillement des responsabilités compliquent la tâche pour définir d'éventuelles solutions.
This makes it more complex than underground energy storage in stationary mediums such as clay or solid rock.
Ce procédé est dès lors plus complexe que le stockage souterrain de l'énergie dans des milieux stationnaires tels que l'argile ou la roche dure.
It should be recognized, however, that each policy element that adds flexibility to a regulation also makes it more complex, as flexibility requires associated administrative and enforcement provisions.
Il faut toutefois reconnaître que chaque élément stratégique qui ajoute de la souplesse à un règlement le rend aussi plus complexe, car la souplesse exige des dispositions administratives et d'exécution associées.
The number of players makes it more complex, particularly for consumers in understanding their rights and responsibilities and where they should address their complaints.
Le nombre d'intervenants rend la chose plus complexe, surtout pour les consommateurs qui cherchent à comprendre leurs droits et leurs responsabilités et qui se demandent à qui adresser leurs plaintes.
What they're trying to do is create a comprehensive process to look at all the issues, but it also makes it more complex and difficult to arrive at a conclusion.
Il essaie d'élaborer un processus qui tiendra compte de tous les aspects, mais il devient alors plus complexe et plus difficile d'en arriver à une conclusion.
But you can also wait for 2 to 3 years to make the most of its maturity, which often makes it more complex.
On peut le boire dés maintenant pour profiter de ses parfums "charmeurs", on peut aussi l'attendre 2 à 3 ans pour profiter de sa maturité.
VIP was mandated to provide aging in place - in other words, in your residence - but because we've defined residence as a home rather than a condo or an apartment, that also makes it more complex.
Autrement dit, dans leur résidence - mais la résidence a été définie comme étant une maison et non pas un condominium ou un appartement, ce qui a compliqué les choses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 81 ms.
