Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it your problem
Examples with "makes it your problem" and their translation in Frans
There's a threat on his life, and he makes it your problem.
Il y a une menace sur sa vie, et il en fait votre problème.
That makes it your problem.
Donc ça devient ton problème.
Well, seeing how we have your $10.000.000 I guess that makes it your problem, too.
Eh bien, vu qu'on a vos 1 0 millions de dollars je suppose que ça en fait aussi votre problème.
WELL, SEEING HOW WE HAVE YOUR $10 MILLION, I GUESS THAT MAKES IT YOUR PROBLEM, TOO.
Sachant que nous avons vos 10 millions de dollars je pense que c'est votre problème à vous aussi.
It's my problem, which makes it your problem.
C'est mon problème, et par conséquent le tien.
Andere resultaten
I'm about to make it your problem.
Eh bien, ça va le devenir.
In my experience, when everyone else has a problem, they soon make it your problem.
Dans mon expérience, quand quelqu'un a un problème, il devient rapidement le tien.
He's in charge of huntin' you down, so I suggest you make it your problem.
Il est chargé de te retrouver, alors fais en sorte que ça devienne ton problème.
Would you be willing to make it your problem if I provide generous compensation?
Ça le serait si je t'offre une compensation?
It makes your problems even more difficult to overcome.
Ceci rend votre problème encore plus difficile à surmonter.
Dad always said it made a great solution if you don't make it your... problem.
Papa disait toujours qu'il est une grande solution si tu n'en fais pas ton... problème.
It'll make all your problems disappear.
Elle va te faire oublier tous tes problèmes!
It makes my problems your problems.
Ce qui fait que mes problèmes sont aussi les tiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 439838. Exact: 5. Verstreken tijd: 694 ms.
