We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apporte des modifications importantes
apporte des changements importants
If makes material changes to these Terms and Conditions, we will provide you with a notice on the website for 30 days.
Si apporte des modifications importantes à ces conditions générales, nous vous enverrons un avis sur le site Web pendant 30 jours.
If a new version of your Software Application makes material changes to your participation in the Network, you must provide EPN with a complete statement of such changes for written approval.
Si une nouvelle version de votre Application logicielle apporte des modifications importantes à votre participation au Réseau, vous devrez fournir à EPN un relevé complet de ces modifications pour approbation écrite.
If LCI makes material changes that reduce your privacy rights, LCI will notify you in advance by sending you an email and/or by posting a notice in the Services.
Si LCI apporte des changements importants qui réduisent vos droits en matière de confidentialité, LCI vous en informera à l'avance en vous envoyant un e-mail et/ou en affichant un avis sur les Services.
You may cancel this agreement to arbitrate by giving written notice to Tomofun within 30 days of the date of your acceptance of this Agreement, or 30 days after Tomofun makes material changes to this section of this Agreement.
Vous pouvez annuler la présente entente d'arbitrage en donnant un avis écrit à Tomofun dans les 30 jours suivant la date de votre acceptation de l'entente, ou 30 jours après que Tomofun apporte des changements importants à cette section de l'entente.
If Open Agora makes material changes to these Terms, we will notify you by email or by posting a notice on our site before the changes are effective.
Si Open Agora réalise des changements conséquents à ces conditions, nous vous en informerons par email ou par le biais d'une notification sur notre site web préalablement à sa mise en œuvre.
[Translation] Honourable senators, I am pleased to be able to speak today at third reading stage of Bill C-43, which makes material changes and various corrections to certain legislative texts.
Honorables sénateurs, je suis heureux de prendre la parole aujourd'hui à l'occasion de la troisième lecture du projet de loi C-43, qui apporte des modifications matérielles et diverses corrections à certains textes législatifs.
If Made in Montreal makes material changes to this policy you will be notified here, by email, or other places Made in Montreal deems appropriate.
Si Fait à Montréal fait des changements substantiels de cette politique, vous en serez informé ici, par courriel, ou par d'autres moyens que Fait à Montréal jugera approprié.
When Loews makes material changes to this Statement, Loews will post a link to the revised Statement on the homepage of the Services.
En cas de changements notables apportés à cet Énoncé, Loews publiera un lien vers l'Énoncé modifié sur la page d'accueil des Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.