Vertaling van "makes no substantive changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apporte aucune modification de fond
As its title shows, this is a consolidating Act and, therefore, makes no substantive changes to the law.
Comme l'indique son titre, c'est une loi de synthèse qui, par conséquent, ne modifie pas notablement la législation antérieure.
Bill C-47 makes no substantive changes to the structure of the department.
The Committee on Budgetary Control proposed few amendments, since the Treaty of Amsterdam makes no substantive changes either to the process or the nature of the discharge procedure.
La commission du contrôle budgétaire n'a proposé que quelques modifications car le traité d'Amsterdam ne modifie substantiellement ni le déroulement, ni la nature de la procédure de décharge.
This rulemaking makes no substantive changes to the Theft Prevention Standard.
The Economic and Social Committee welcomes the Commission's proposal for a Directive even though it should be made clear, en passant, that it makes no substantive changes to the provisions of the Directives referred to in Section 1 of this Opinion.
Le Comité économique et social se félicite de l'élaboration, par la Commission, de la proposition de directive sous avis qui, soit dit en passant, n'apporte aucune modification de fond aux textes des directives exposées au chapitre I.
The Committee on Budgetary Control proposed few amendments, since the Treaty of Amsterdam makes no substantive changes either to the process or the nature of the discharge procedure.
La commission du contrôle budgétaire n'a proposé que quelques modifications car le traité d'Amsterdam ne modifie substantiellement ni le déroulement, ni la nature de la procédure de décharge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.