We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apporte d'autres modifications
apporte d'autres changements
Regulation 178/12 makes other changes to old surplus rules.
Le Règlement 178/12 apporte d'autres modifications aux anciennes règles régissant le retrait des sommes excédentaires.
Bill S-9 makes other changes to the legislation.
Le projet de loi S-9 apporte d'autres modifications à la loi.
This bill gives the Government of the Northwest Territories more powers and makes other changes, which I will speak to later.
C'est un projet de loi qui accorde plus de pouvoirs au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et qui apporte d'autres changements sur lesquels je reviendrai plus tard.
In addition, the Amendment makes other changes to address issues identified following the publication of the October 31, 2018, Information Order. "One-for-One" Rule
Par ailleurs, la Modification apporte d'autres changements pour régler les problèmes qui ont été constatés après la publication de l'Arrêté du 31 octobre 2018.
Of note, the crime of identity theft is being addressed by Parliament - Bill C-27 creates three new offences which will be predicates for ML and makes other changes to Criminal Code, is in second reading before Parliament.
Il faut signaler que le crime d'usurpation d'identité est dans la mire du Parlement - le projet de loi C-27 crée trois nouvelles infractions qui seront des infractions sous-jacentes du blanchiment d'argent et apporte d'autres modifications au Code criminel.
The bill does not just establish spending limits in the pre-election period, but also makes other changes to increase transparency regarding third-party activities.
Le projet de loi vise non seulement à établir des limites visant les dépenses en période préélectorale, mais aussi à apporter des modifications pour accroître la transparence à l'égard des activités des tiers.
It allows for changes to the Criminal Code, but it also makes other changes.
Il permet non seulement de s'attaquer au Code criminel et de faire des modifications, mais il s'attaque également à d'autres choses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.