Vertaling van "makes the difference because" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fait la différence parce que
Here, our experience makes the difference because the salesperson must speak the same language and know how to explain the piece to the client.
Ici, notre expérience creuse la différence car il faut savoir expliquer et parler le même langage que le client.
A detail that makes the difference because swimsuits often have a cord inside or partially concealed in the elastic waistband of the swimsuit.
Un détail qui fait la différence puisque les maillots de bain on souvent tendance à se doter d'un cordon intérieur ou dissimulé en partie dans la ceinture élastique du maillot de bain.
Versluys makes the difference because of its visionary approach, always focussing on offering its residents the highest possible quality.
Versluys se démarque par une approche visionnaire et une recherche perpétuelle de la meilleure qualité possible.
And it is the wood that makes the difference because together with a collectible pencil, it would be able to further highlight it.
Et c'est justement le bois qui fait la différence parce que, par exemple avec un crayon de collection, le pot à crayon a plus de valeur.
It is indeed the cocktail paradise and the experience of bartenders really makes the difference because they not only know how to quickly and perfectly prepare every type of drink, but they also know how to understand the need of the customer on the fly.
C'est en effet le paradis du cocktail et l'expérience des barmans fait vraiment la différence car ils savent non seulement préparer rapidement et parfaitement chaque type de boisson, mais ils savent aussi comprendre à la volée le besoin du client.
IPG makes the difference because we invest maximally in the development of our professionals . The Top Employer network
IPG fait la différence parce que qu'elle investit autant que possible dans le développement de ses travailleurs.
Rasul Shampoo for Oily Hair Urtekram from Biocop makes the difference because it contains a perfect ingredient: rasul.
Le Shampooing Rhassoul pour Cheveux Gras Urtekram de Biocop marque la différence parce qu'il contient un ingrédient parfait qui est le rasshoul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.