And their less formal approach makes the process less intimidating for citizens, and much less costly for business.
Et leur approche moins formelle rend le processus moins intimidant pour les citoyens, et beaucoup moins coûteux pour l'entreprise.
The simple electrochemical equipment required by the present process, for example an undivided electrochemical cell, makes the process less capital intensive than analogous electrochemical processes carried out in divided cells.
L'équipement électrochimique simple nécessaire audit processus, par exemple une cellule électrochimique non divisée, rend le processus moins dense que des processus électrochimiques analogues effectués dans des cellules divisées.
They are not tribunals or mini-law courts, and their less formal approach makes the process less intimidating for citizens and much less costly for all concerned.
Son bureau n'est pas un tribunal ni un petit palais de justice; son approche moins formelle rend le processus moins intimidant pour les citoyens et moins coûteux pour toutes les parties en cause.
Automation of intake makes the process LESS efficient.
L'automatisation du traitement des demandes rend le processus MOINS efficace 4.
First, there needs to be an overall policy approach that makes the process less intimidating and as informal as possible.
Premièrement, il faudrait que la démarche ait pour objectif global de rendre le processus moins intimidant et de le rendre le plus informel possible.
It may be a process of trial and error until you find the setting that works best for you, or you may find that a combination of different locations makes the process less monotonous and easier to stick to.
Cela peut vous prendre un peu de temps pour essayer de trouver l'endroit qui vous convient le mieux ou alors vous préférez peut-être changer d'endroits pour que ce soit moins monotone et que le programme soit plus facile à respecter.
Several witnesses during the study so far have identified that the ITB policy doesn't really succeed in achieving what it's setting out to do, or rather complicates or makes the process less efficient.
Au cours de notre étude, plusieurs témoins ont indiqué que la politique en matière de RIT ne réussissait pas vraiment à atteindre ses objectifs ou plutôt qu'elle compliquait le processus ou qu'elle nuisait à son efficacité.
This streamlines the process by reducing unnecessary repetition and at the same time makes the process less prone to human error.
Cette option rationalise le processus en réduisant les répétitions superflues, ainsi que le risque d'erreurs humaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.