We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition de chaque
Therefore, the makeup of each drug will be comparable but not identical.
Ainsi, la composition de chaque médicament sera comparable sans être identique.
Researchers analyze the makeup of each fine particle to better understand its toxic effects.
Les chercheurs analysent la composition de chaque particule fine afin de mieux comprendre ses effets toxiques.
Appendix 1 lists the makeup of each of these budgetary groups.
L'annexe 1 énumère les composantes de chacun de ces groupes budgétaires.
Provide stations and leaders with data and stats on the current makeup of each local community.
Fournir aux stations et aux leaders des données et des statistiques sur la composition actuelle des communautés locales.
Each protocol takes into account the unique genetic makeup of each individual allowing the production of more reliable tests.
Chaque protocole tient compte de la composition génétique unique de chaque individu, permettant la réalisation de tests plus fiables.
Let's take a look at some of the different kinds of bowling balls and discuss the particular makeup of each ball.
Allons jeter un regard sur certains des différents types de boules de quilles et de discuter de la composition particulière de chaque boule.
When we get the specific chemical makeup of each barrel will we be able to trace it back to a company of origin?
Quand on aura reçu la composition chimique de chacun des barils, on pourra les relier à leur compagnie d'origine.
The situation varies from one community to the next, which points to the need for targeted initiatives that take into account the unique cultural and spiritual makeup of each community.
La situation varie aussi d'une collectivité à l'autre, d'où le besoin d'initiatives ciblées et tenant compte des spécificités culturelles et spirituelles des collectivités en question.
Ideally, lawyers and service providers should consult with cultural experts in each community to ensure inclusion of questions to elicit information about domestic violence pertinent to the cultural makeup of each community.
Idéalement, les avocats et les fournisseurs de services devraient consulter des spécialistes de la culture dans chacune des collectivités afin de prévoir des questions visant à obtenir des renseignements sur la violence conjugale pertinents pour le profil culturel de chaque collectivité.
So much so that research studies on this love/hate relationship have revealed that this is due to the genetic makeup of each individual.
Des études ont même été menées sur ce lien amour/haine, et les résultats ont révélé qu'il était dû à la constitution génétique.
As part of Joseph II's education, he received an extensive overview of the economic makeup of each state.
Durant son éducation, Joseph II reçut une vue d'ensemble de la constitution économique de ses états.
3.28 We reviewed the composition of the audit committees in each of the 24 large departments to find out whether the makeup of each committee met the Policy's requirements.
3.28 Nous avons examiné la composition du comité de vérification de chacun des 24 grands ministères et organismes pour vérifier si les exigences de la Politique étaient respectées.
As part of Joseph II's education, he received an extensive overview of the economic makeup of each state.
Durant son éducation, Joseph II reçut une vue d'ensemble de la constitution économique de ses états.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.