Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it very difficult
Geflecteerde vorm van make it very difficult
Vertaling van "making it very difficult" in Frans
ce qui rend très difficile
rendant très difficile
rendent très difficile
rend la tâche très difficile
rendait très difficile
où la difficulté
compliquant
complique beaucoup la tâche
rend les choses très difficiles
compliquent beaucoup les choses
ce qui complique énormément
ce qui la rend difficile
ce qui rend difficile
rendant ainsi très difficile
ce qui le rend très difficile
These individuals have many antibodies in their blood making it very difficult to find a compatible donor.
Ces personnes ont de nombreux anticorps dans le sang, ce qui rend très difficile la recherche d'un donneur compatible.
They have no artificial light enough in the classroom, making it very difficult to read at night.
Ils n'ont aucun assez de lumière artificielle dans la salle de classe, rendant très difficile à lire pendant la nuit.
Actually it has encouraged people to migrate permanently, making it very difficult to return to their motherland.
En réalité, elles ont encouragé les gens à migrer de manière permanente, rendant très difficile la possibilité de retourner dans leur patrie.
The path is always that of dialogue, although the leaders are making it very difficult at the moment.
Le chemin est toujours celui du dialogue, même si en ce moment les leaders le rendent très difficile.
Environmental regulations are making it very difficult to dispose of faulty aerosols if they still contain both product and propellant.
Les règlements adoptés pour préserver l'environnement rendent très difficile l'élimination d'aérosols défectueux si ceux-ci contiennent encore à la fois du produit et du gaz propulseur.
Most cases of trafficking are unreported, making it very difficult to estimate the exact number of cases.
La plupart des cas de traite ne sont pas signalés, rendant très difficile l'estimation exacte du nombre de cas.
No. But they're making it very difficult for us to continue down here.
Non, mais ils nous rendent très difficile de pouvoir continuer.
It is making it very difficult to concentrate on my work.
Ensuite c'est très difficile de me concentrer sur mon travail.
It's making it very difficult to concentrate on my work.
Cela m'empêche de me concentrer pendant que je travaille.
Hostilities have are making it very difficult for me to resupply.
Les hostilités se sont intensifiées, et on m'empêche de me réapprovisionner.
The government is making it very difficult for farmers to operate.
Le gouvernement rend la tâche très difficile aux agriculteurs.
And they're making it very difficult.
Et ils ne nous facilitent pas la tâche.
You're making it very difficult for me to leave this morning.
Tu ne m'aides pas vraiment à partir, ce matin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 115 ms.
