We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendre la petite
After decades of falling prices, the recent rises in food prices could bring significant benefits to smallholder farmers, making smallholder agriculture more economically viable.
Après des décennies de baisse des prix, la hausse récente des prix des denrées alimentaires pourrait comporter des avantages notables pour les petits exploitants et rendre la petite agriculture plus viable au plan économique.
Making smallholder dairy production more competitive could be a powerful tool for reducing poverty, raising nutrition levels and improving the livelihoods of rural people in many developing countries.
Rendre la petite production laitière plus compétitive pourrait être un outil puissant de réduction de la pauvreté, d'accroissement des niveaux nutritionnels et d'amélioration des moyens d'existence des ruraux dans de nombreux pays en développement.
We will also be expanding our partnerships with the private sector, making smallholder farmers more visible business partners in their efforts to feed the world.
Nous élargirons également nos partenariats avec le secteur privé, afin que les petits agriculteurs deviennent des partenaires commerciaux plus visibles dans leurs efforts pour nourrir le monde.
The feed solution making smallholder dairy farming more fertile in Kenya.
La solution de l'alimentation animale profite aux petits exploitants et exploitantes d'élevage laitier.
Making smallholder farming more productive is key in the first case, while better infrastructure, connectivity, housing, and city planning are vital in the second.
Dans les pays du premier groupe, il est essentiel d'accroître la productivité de la petite agriculture, tandis que dans ceux du deuxième groupe il est crucial d'améliorer l'infrastructure, de favoriser la connectivité, de construire des logements et de promouvoir l'urbanisme.
e. Making smallholder pulse production profitable and less risky requires a major thrust in agricultural research and public extension services as well as improving credit availability, notably through public investment.
e. Rendre la production de légumineuses des petits exploitants rentable et moins risquée exige un effort important en matière de recherche agricole et de services publics de vulgarisation, ainsi qu'une amélioration de l'accès au crédit, notamment par des investissements publics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.