Well... I finally think we are making some progress.
Je pense que nous faisons des progrès finalement.
We seem to be making some progress.
Nous faisons des progrès, je crois.
I suppose we're making some progress.
Je suppose que nous faisons des progrès.
Minister, we are making some progress.
Monsieur le ministre, nous faisons des progrès.
There is potential there and I think we are making some progress.
Il y a là un potentiel et je pense que nous faisons des progrès.
We are making some progress, but it is not at all on the scale that is required.
Nous faisons des progrès, mais cela ne suffit pas du tout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.