Your public or social life is well organized, and you should be making steady progress toward your goals.
Votre vie professionnelle est bien organisée et vous devriez faire des progrès constants en direction de vos objectifs.
Our early successes affirm that we're making steady progress.
Nos succès préliminaires montrent que nous faisons des progrès constants.
She improved her skills bit-by-bit, making steady progress with each practice session.
Elle a amélioré ses compétences petit à petit, progressant régulièrement à chaque séance d'entraînement.
Consultations on a new constitution have been making steady progress.
Les consultations portant sur une nouvelle constitution progressent régulièrement.
Hand over hand, he navigated the dense forest, making steady progress towards the clearing.
Il naviguait dans la forêt dense, progressant régulièrement vers la clairière.
Within one year of return, returnees are making steady progress towards self-reliance by establishing some sources of income.
Un an après le retour, les rapatriés progressent régulièrement vers l'autosuffisance et ont des sources de revenus.
Human rights have triumphed in many parts of the world and are making steady progress in others.
Les droits de l'homme ont triomphé dans de nombreuses régions du monde et progressent régulièrement dans d'autres.
We are making steady progress, my dear.
Nous faisons des progrès constants, ma chère.
We are making steady progress towards the long-term goal of a world without nuclear weapons.
Nous progressons régulièrement vers l'objectif à long terme d'un monde exempt d'armes nucléaires.
Over the past two years, however, we increased our commitment to this business and have been making steady progress.
Depuis deux ans cependant, nous avons tourné notre attention de ce côté et fait des progrès constants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.