Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making this issue a priority
Vertaling van "making this issue a priority" in Frans
faire de cette question une priorité
fait de cette question une priorité
I'm extremely proud that local officials are making this issue a priority.
Je suis extrêmement fier que les élus priorisent cet enjeu.
That is one of the reasons we need to be concerned about not making this issue a priority.
C'est l'une des raisons pour lesquelles nous devons nous inquiéter du fait que cette question n'est pas prioritaire.
Are they making this issue a priority?
En fait-elle une priorité?
I commend you for making this issue a priority, since it is a cancer in our society and we have to address it.
Le Conseil national des aînés est fier de voir que le gouvernement a agi en tenant compte de certaines de nos vous félicite d'avoir fait de ce sujet une priorité, car c'est un cancer de notre société qu'il faut régler.
This same commitment should prompt Canada to take a leadership role in making this issue a priority.
Ces mêmes engagements doivent amener notre pays à faire preuve de leadership pour faire de cette question une priorité.
Politicians were not deceived by making this issue a priority, particularly in France where the government has provided large sums of money.
Les politiques ne se sont pas trompés en faisant de cet enjeu une priorité, notamment en France où le gouvernement a débloqué d'importantes sommes d'argent.
Does the minister plan on making this issue a priority, so that the Rimouski wharf can live up to its full potential?
La ministre a-t-elle l'intention de prioriser ce dossier afin que le quai de Rimouski puisse jouir de son plein potentiel?
In that regard, my delegation appreciates the leadership of the Secretary-General in making this issue a priority since he first came into office.
À cet égard, ma délégation apprécie à sa juste valeur le leadership du Secrétaire général, qui a fait de cette question une priorité depuis son entrée en fonctions.
In fact, former auditor general, Sheila Fraser, told us that it would take 28 years to bridge the gap if we did not increase our efforts, which is why New Democrats are making this issue a priority.
L'ex-vérificatrice générale Sheila Fraser nous apprenait qu'il nous faudrait 28 ans pour combler l'écart si nous ne pressions pas le pas, ce qui explique que les néo-démocrates aient fait de cette question une priorité.
Lastly, we hope that the preparation of a draft United Nations declaration on a culture of peace will make it possible to strengthen the idea of making this issue a priority for the entire United Nations system.
Enfin, nous espérons que l'élaboration d'un projet de déclaration des Nations Unies sur une culture de la paix permettra de renforcer l'idée de faire de cette question une priorité pour l'ensemble du système des Nations Unies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 94 ms.
