Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making value judgments
Geflecteerde vorm van make value judgments
Vertaling van "making value judgments" in Frans
porter des jugements de valeur
émettre des jugements de valeur
faisant des jugements de valeur
Avoid making value judgments about the communities where the practice exists.
Éviter de porter des jugements de valeur sur les communautés où cette pratique existe.
He preferred an open-ended questionnaire as opposed to a closed-ended questionnaire because his aim was to prevent incumbents from making value judgments of their own work.
Il préférait un questionnaire à questions ouvertes ou libres par opposition à un questionnaire à réponses fermées ou préétablies parce que son objectif était d'empêcher les titulaires de porter des jugements de valeur sur leur propre travail.
experience in making value judgments.
de commencer à émettre des jugements de valeur.
Instead of focusing on what is lacking or making value judgments, Tostan asks participants to think about existing community resources and how to build on them.
Au lieu de se concentrer sur ce qui manque, ou d'émettre des jugements de valeur, Tostan incite les participants à réfléchir et à se baser sur les ressources existantes dans la communauté.
Augé avoids making value judgments on non-places and looks at them from the perspective of an ethnologist who has a new field of studies to explore.
Marc Augé évite toutefois, dans son livre de 1992, de porter des jugements de valeur tranchés sur les non-lieux et se place dans la perspective d'un ethnologue qui a un champ d'études nouveau à défricher.
Observe and be sensitive to these differences without making value judgments.
Observez et soyez attentif à ces différences sans porter de jugement de valeur.
We are not making value judgments about these women.
On ne porte pas de jugement sur ces femmes.
I'm opposed to bartenders making value judgments while on duty.
Je suis contre les barmen qui font des jugements de valeur pendant le service.
we craft those identities by making value judgments.
on forge ses identités en faisant des jugements de valeur.
It is generally accepted that this angle of analysis refrains from making value judgments.
Il est généralement admis que cet angle d'analyse s'abstient de faire des jugements de valeur.
Now we respect a person's choice to take their own life and avoid making value judgments about them.
Aujourd'hui, on respecte la décision d'une personne de mettre fin à sa vie et on évite de porter sur elle des jugements de valeur.
You are looking at the people and making value judgments, too, as you see the different players evolve.
Vous êtes le chef; vous observez les gens et portez des jugements de valeur quand vous voyez les divers joueurs évoluer.
Everyone dies, and this is the only safeguard that removes making value judgments about the worth of disabled lives from the equation.
Tout le monde meurt, et c'est la seule garantie qui élimine de l'équation les jugements sur la valeur de la vie des personnes handicapées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor making value judgments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 44 ms.
