Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
malaria control programs
Vertaling van "malaria control programs" in Frans
programmes de contrôle du paludisme
programmes de lutte contre le paludisme
In addition, the funds help countries support a full-time person to redevelop their malaria control programs.
De plus, les fonds aident les pays à assumer le coût d'une personne à plein temps pour re-développer leurs programmes de contrôle du paludisme.
Ineffective advocacy to promote malaria control programs as priority interventions in national government agendas
Un plaidoyer inefficace pour promouvoir les programmes de contrôle du paludisme en tant qu'interventions prioritaires sur les agendas des gouvernements nationaux.
Additionally, ministries of health and malaria control programs need to be engaged on research conducted to enable faster acceptance of results and new drugs once they have been launched.
De plus, les ministères de la santé et programmes de contrôle du paludisme doivent être tenus informés des recherches menées afin de rendre possible une acceptation plus rapide des résultats et des nouveaux médicaments une fois qu'ils ont été mis sur le marché.
Success has also been achieved in Mexico where researchers set about to eliminate the use of environmentally harmful DDT in malaria control programs, as required by the North America Free Trade Agreement.
on peut parler également de réussite au Mexique, où conformément aux termes de l'Accord de libre-échange nord-américain les chercheurs ont entrepris d'éliminer le DDT nocif pour l'environnement utilisé dans le cadre des programmes de contrôle du paludisme.
There is an urgent need for malaria control programs to adopt integrated mosquito management approaches that include sustainable, non-chemical solutions.
Il y a un besoin urgent pour que les programmes de lutte contre le paludisme adoptent des approches mieux intégrées de contrôle des moustiques qui incluent des solutions non chimiques durables.
This is particularly important when malaria control programs are successful and malaria is at low levels.
Ceci est particulièrement important quand les programmes de contrôle ont réussi et qu'il y a peu de cas de paludisme.
Many national malaria control programs have inadequate human capacity and infrastructure to sustain control programs.
De nombreux programmes nationaux de lutte antipaludique ne disposent pas de l'infrastructure et des moyens humains suffisants pour perdurer.
Well planned malaria control programs also strengthen health systems by improving logistics capacity, epidemiological surveillance, accountability, monitoring and evaluation.
Des programmes bien planifiés de lutte contre le paludisme renforcent également les systèmes de santé en améliorant la capacité logistique, la surveillance épidémiologique, la responsabilisation, le suivi et l'évaluation.
It is essential for malaria control programs to have access to adequate and timely resources for activities planned, in ways that ensure populations at risk are covered by the required interventions without bearing undue personal cost.
Il est essentiel que les programmes de lutte contre le paludisme aient accès à des ressources adéquates au moment opportun pour les activités planifiées, de manière à garantir que les populations à risque sont couvertes par les interventions requises sans contribution personnelle exagérée.
It is critical to strengthen existing malaria control programs for infants and develop targeted interventions to improve infant nutrition for high risk infants.
Il est essentiel de renforcer les programmes de lutte contre le paludisme qui existent actuellement pour les enfants et d'élaborer des interventions ciblées pour améliorer la nutrition pour les enfants à risque élevé.
The report is based on 1100 studies conducted by national malaria control programs and research institutes over the ten-year period.
Ce rapport se fonde sur 1100 études conduites par les programmes nationaux de lutte antipaludique et des instituts de recherche au cours des 10 dernières années.
Despite the current economic climate, development aid needs to continue flowing to national malaria control programs to ensure widespread population access to life-saving and cost-effective interventions.
En dépit de l'environnement économique actuel, l'aide au développement doit continuer d'affluer dans les programmes nationaux de contrôle du paludisme afin de garantir l'accès généralisé des populations aux interventions rentables qui peuvent sauver des vies.
A&C are key to achieving and sustaining the scale-up of malaria control programs at the global, regional, and national level.
Le plaidoyer et la communication sont essentiels pour intensifier et pérenniser la lutte contre le paludisme aux niveaux régional, national et international.
Synoniemen voor malaria control programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 65 ms.
