Her computer was compromised due to a hijacking by a malicious user.
A malicious user could easily gain root access.
Elevate the privileges of a malicious user account, in an environment that would otherwise be considered foolproof.
Elever les privilèges du compte d'un utilisateur malicieux, dans un environnement considéré par ailleurs comme sûr.
IF a malicious user delete the HTML attribute, they will be able to update the value.
A malicious user could exploit this deterministic algorithm to create a denial-of-service attack.
Un utilisateur malveillant pouvait exploiter cet algorithme déterministe pour mener à bien une attaque de type denial-of-service.
Indeed, a malicious user purposely creates virtual identities to provide false ratings.
En effet, un utilisateur malveillant a la possibilité de créer des identités virtuelles pour fournir plusieurs fausses évaluations.
Configurations for alerts and preventive actions to automatically stop the malicious user
Paramétrages d'alertes et d'actions conservatoires permettant d'arrêter automatiquement l'utilisateur malveillant
Detect and stop malicious user activities before it's too late
This will eliminate an opportunity for a possible system security breach or access by a malicious user.
Ceci réduira les possibilités d'intrusion ou d'accès à la sécurité du système par un utilisateur malveillant.
There is no chance your broker will label you as a scalper or some other malicious user.
Il n'ya aucune chance de votre courtier vous étiqueter comme un scalper ou un autre utilisateur malveillant.
This provides a malicious user with an opportunity to display the bugs of a private project selected.
Cela permet à un utilisateur malveillant d'afficher les bogues d'un projet privé.
And by misbehaving, a malicious user stands to make a few billion dollars.
Et en se comportant mal, un utilisateur malveillant risque ainsi de gagner quelques milliards de dollars.
Any open port in a firewall can be used by a malicious user to gain access to the network.
Tout port ouvert dans un pare-feu peut être utilisé par un utilisateur malveillant pour accéder au réseau.