In the palate, the orange is rather present, on a malty background.
En bouche, l'orange est assez présente, sur fond de malt.
The palate reveals a strong and very pleasant smoke influence, on a malty background.
La bouche décèle une forte influence de fumée qui est très agréable, sur fond de malt.
Nice nose marked by spices and roasted peanuts on a nice malty background and some discrete sherry noes.
Joli nez marqué par les épices et la cacahuète grillée sur un beau fond de malt et quelques discrets relents de sherry.
At the second tasting, the nose remained fresh and spicy, and kept it nutty notes on a malty background.
Lors de la seconde dégustation, le nez a conservé son caractère frais et épicé ainsi que ses notes de noix sur fond de malt.
The mouth is rather dry, with a nice mix of slightly acid (citrus fruit) and fruity (prune) notes on a slightly smoky malty background.
La bouche est sèche, avec un beau mélange de notes légèrement acides (agrumes) et des notes fruitées (prune) sur fond de malt légèrement fumé.
In the palate, a nice freshness, on a malty background but the slightly acid impressions announced by the nose were not present.
En bouche une belle fraîcheur, sur fond de malt et les impressions légèrement acides annoncées par le nez ne sont pas présentes.
In the palate, some peat on a malty background and some slightly acid touches, which could have been more clear.
En bouche une légère impression tourbeuse sur un arrière-fond de malt et quelques pointes légèrement acides, qu'on aurait aimé plus franches.
In the palate, this whisky is really wonderful, with clear spicy notes, but staying however very nicely balanced and with a pleasant malty background.
En bouche, ce whisky est tout simplement sublime, avec des notes épicées assez marquées, tout en restant très équilibré avec un goût de malt qui reste présent.