The malty notes are still present, with honey this time.
The nose is between malty notes and quite pronounced spices.
Le nez oscille entre des notes maltées et des épices assez prononcées.
The first attack gives off some slight malty notes.
La première attaque laisse échapper de légères notes maltées.
It offers subtle aromas of citrus, agave and light malty notes.
Elle offre des arômes subtils d'agrumes et d'agave et de légères notes maltées.
It reveals a subtle and complex aromatic palette, malty notes of caramel, coffee and chocolate.
Elle révèle une palette aromatique subtile et complexe, des notes maltées de caramel, café et chocolat.
Its bold, intense flavour provides a freshness on the palate coupled with strong malty notes like no other.
Sa saveur intense et audacieuse procure une fraîcheur en bouche associée à de fortes notes maltées.
The finish is medium, peaty, slightly salty, floral and waxy, with round malty notes and thin aromas of apples.
La finale est de longueur moyenne, tourbée, légèrement salée, florale, cireuse, avec de rondes notes maltées et de légers arômes tourbés.
Its texture, almost velvety, its malty notes, tannic, powerful, surprise.
Sa texture, presque veloutée, ses notes maltées, tanniques, puissantes, surprennent.
The fresh notes highlight a blend of fruity and floral scents, while the malty notes add scale and balance to the taste.
Les notes fraîches mettent en évidence un mélange de senteurs fruitées et florales, tandis que les notes maltées donnent de l'ampleur et de l'équilibre au goût.
In the mouth, a mix of citrus and slightly woody notes, going continuously from the one to the other one, and some malty notes appear as well.
En bouche, un mélange d'agrumes et de notes légèrement boisées, evoluant constamment de l'un à l'autre, en passant par des notes maltées.
Aged 3 years in bourbon barrels, its rather fresh nose expresses a delicate blend of fruity citrus aromas accompanied by malty notes.
Vieilli 3 ans en fûts de bourbon, son nez plutôt frais exprime un délicat mélange d'arômes fruités d'agrumes accompagnés de notes maltées.
The first attack lets out light malty notes.
La première attaque laisse échapper de légères notes maltées.
The nose is very fresh with hints of hay, plum jam followed by nice malty notes.
Cask est très frais avec des relents de foin, de confiture de prunes suivis par de belles notes maltées.