The Malus effects are problematical and should be reduced as soon as possible.
Les effets Malus sont problématiques et doivent être soignés au plus vite.
Malus species, including domestic apples, hybridize freely.
Les espèces de Malus, y compris les pommes domestiques, hybrident librement.
Each malus tree produces a unique flavor of apples, depending on the species.
Chaque pommier produit une saveur unique de pommes, selon l'espèce.
In this insurance policy, the malus refers to an increase in the annual premium.
Dans cette offre d'assurance, le malus correspond à une augmentation de la prime annuelle.
The malus is known for its sturdy trunk and wide canopy.
Le malus est connu pour son tronc robuste et son large couvert.
Each violation carried a malus that would accumulate over time.
Chaque violation comportait un malus qui s'accumulerait au fil du temps.
The malus grows beautiful pink flowers in spring before the fruit appears.
Le malus produit de belles fleurs roses au printemps avant que le fruit n'apparaisse.
There is always a malus associated with taking shortcuts in your work.
Il y a toujours un malus associé à la prise de raccourcis dans votre travail.
The malus species varies in color, size, and sweetness of the apples.
Les espèces de malus varient en couleur, taille et douceur des pommes.
If you cheat on the exam, the malus will affect your overall grade.
Si tu triches à l'examen, le malus affectera ta note globale.
During spring, the malus attracts many bees with its abundant blossoms.
Au printemps, le malus attire de nombreuses abeilles grâce à ses fleurs abondantes.
Farmers often cultivate several species of malus for commercial apple production.
Les agriculteurs cultivent souvent plusieurs espèces de malus pour la production commerciale de pommes.
She learned that the malus for procrastination can lead to missed opportunities.
Elle a appris que le malus de la procrastination peut mener à des opportunités manquées.