We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
homme se laisse
Between sets, the man lets himself be filmed.
Entre quelques mélodies données, l'homme se laisse filmer.
If man lets himself rush ahead without foreseeing in good time the emergence of new social problems, they will become too grave for a peaceful solution to be hoped for.
Si l'homme se laisse déborder et ne prévoit pas à temps l'émergence des nouvelles questions sociales, celles-ci deviendront trop graves pour qu'une solution pacifique puisse être espérée.
Marie de Lapparent During a party, a man lets himself flip into a childhood memory.
Marie de Lapparent Au cours d'une fête, un homme se laisse glisser dans un souvenir d'enfance.
The superior man lets himself be guided; he does not go ahead blindly, but learns from the situation what is demanded of him and then follows this intimation from fate.
L'homme noble se laisse guider. Il ne va pas de l'avant en aveugle, mais se laisse enseigner par les circonstances ce qui est exigé de lui, et il suit ces directives du destin.
The old man lets himself be led by the Forces of the Earth because the universe of men needs his son of "now" to survive.
Le vieillard se laisse conduire par les Forces de la Terre car l'univers des hommes a besoin de son fils de « maintenant » pour survivre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.