We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each model has objects representing managed resources.
Chaque modèle comprend des objets qui représentent les ressources gérées.
It also lets you troubleshoot and perform actions on managed resources.
Il permet également de dépanner et d'effectuer des actions sur les ressources gérées.
The MAS automatically reacted to changing production conditions and flexibly managed resources.
Le système multi-agents a réagi automatiquement à l'évolution des conditions de production, et a géré les ressources avec souplesse.
UNDP coordinated the international community's emergency and recovery response and managed resources allocated to the emergency effort by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the Government of the Netherlands and the Flemish Development Cooperation Agency.
Le PNUD a coordonné les interventions d'urgence et géré les ressources allouées par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et par l'Agence de coopération au développement des Pays-Bas.
More services can run on a single server because service availability can be improved through dynamically managed resources.
Davantage de services peuvent s'exécuter sur un serveur unique car la disponibilité du service peut être améliorée via des ressources gérées dynamiquement.
A pool of centrally managed resources that can be used to define comprehensive security policies for groups and locations.
Pool de ressources gérées centralement qui peuvent être utilisées afin de définir des politiques de sécurité complètes destinées aux groupes et aux emplacements.
Identify, inventory, and add computers to the pool of managed resources.
identifier et inventorier les ordinateurs du groupe de ressources gérées et en ajouter d'autres
There are many telling examples of how access to sustainably managed resources can draw people out of poverty.
On trouve de nombreux exemples illustrant comment l'accès à des ressources gérées de manière durable permet de sortir les gens de la pauvreté.
All managed resources on a single screen
Toutes les ressources gérées sur un seul écran
Focus globally managed resources on analytical, normative and advisory functions and leave the administration of field-based operational activities to country offices.
Affecter en priorité les ressources gérées à l'échelon mondial aux fonctions analytiques, normatives et consultatives et laisser aux bureaux de pays le soin d'administrer les activités opérationnelles.
The international certification of timber obtained from sustainably managed resources must be regarded as an important instrument for promoting the sustainable management of forests.
La certification internationale des bois issus de ressources gérées durablement doit être considérée comme un instrument important de promotion de la gestion durable des forêts.
More services can run on a single server because service availability can be improved through dynamically managed resources.
Un nombre plus important de services peut s'exécuter sur un serveur unique car les ressources gérées dynamiquement améliorent la disponibilité des services.
Efficiently and effectively managed resources and administrative systems and services to support management decision making, accountability and operational control.
Ressources gérées avec efficience et efficacité, et systèmes et services administratifs visant à soutenir le processus décisionnel de la gestion, la responsabilisation et le contrôle opérationnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.