Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to crack the code
Vertaling van "managed to crack the code" in Frans
réussi à résoudre l'énigme
réussi à craquer le code
I finally managed to crack the code for the challenging math problem.
J'ai enfin réussi à résoudre l'énigme du problème mathématique complexe.
She felt proud when she finally managed to crack the code in the game.
Elle était fière d'avoir finalement réussi à résoudre l'énigme du jeu.
The journalists managed to crack the code of this well-hidden political scandal.
Les journalistes ont percé le code de ce scandale politique très bien caché.
With patience, he managed to crack the code of the complex puzzle.
Avec de la patience, il a réussi à venir à bout du puzzle complexe.
He finally managed to crack the code to her heart after months of effort.
Il a finalement réussi à conquérir son cœur après des mois d'efforts.
After hours of analyzing the clues, they finally managed to crack the code.
Après des heures à analyser les indices, ils ont enfin percé le code.
The investigators finally managed to crack the code of this complex encrypted message.
Les enquêteurs ont fini par percer le code de ce message chiffré complexe.
Almost a quarter of the participants managed to crack the code.
Près du quart des participants ont réussi à craquer le code.
She finally managed to crack the code of this difficult-to-understand market.
Elle a finalement percé le code de ce marché difficile à comprendre.
She felt accomplished after she managed to crack the code independently.
Elle s'est sentie fière après avoir réussi à décoder le message toute seule.
The detective managed to crack the code left by the mysterious thief.
Le détective a réussi à percer le mystère laissé par le voleur énigmatique.
But it looks like someone managed to crack the code in just one night!
Mais il semblerait que quelqu'un y soit parvenu en une nuit!
Looking into the security logs in the database, 55 people worldwide managed to crack the code yesterday, but your name isn't among them.
En regardant les journaux de sécurité de la base de données on voit que 55 personnes ont réussi à craquer le code hier soir mais tu n'en fais pas partie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 67 ms.
