We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réussi à vider
She managed to empty the water bowl while I treated her burnt paws.
Elle a réussi à vider le bol d'eau pendant que je soignais ses pattes brûlées.
So the A036 Locator Drone has become your faithful companion, and you managed to empty some of Santa's hidden stashes of christmas presents?
Ainsi, l'A036 Drone de Localisation est devenu un fidèle compagnon, mais avez vous réussi à vider certaines cachettes secrètes du Père Noël de leurs cadeaux ?
In just a few minutes, the criminals managed to empty the supermarket's safe.
En quelques minutes, les malfaiteurs ont réussi à dévaliser le coffre-fort du supermarché.
Thanks to their well-organised approach, the family managed to empty the house in just two days.
Grâce à une organisation méthodique, la famille a pu vider la maison en seulement deux jours.
Little by little, we managed to empty two flasks of wine!
En riant et en plaisantant, nous avons descendu deux bouteilles!
Thanks to Mamitoune, Dad, Grandpa, Grandma and the kids, we managed to empty the container in a very short time.
Grâce à Mamitoune et Dad, à Grand-père et Grand-mère, et aux enfants, nous avons vidé le container en un temps record.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.