Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed well enough
Vertaling van "managed well enough" in Frans
assez bien débrouillé
"I managed well enough, though I would have been glad of your company," Andrew said.
Je me suis assez bien débrouillé, mais j'aurais apprécié ta compagnie, dit Andrew.
It involved a certain amount of fiddle-faddle, but we managed well enough.
Ça impliquait un peu de manutention, mais on s'est pas mal débrouillés.
Levels of pollution need to be low enough and managed well enough to ensure that the local and global ecosystem can accommodate them.
Les niveaux de pollution doivent être suffisamment faibles et la pollution bien gérée pour que l'écosystème local et mondial s'en accommode.
Aggregate growth has been high and managed well enough to lead to a sustained improvement in average real income per person and in economic welfare.
Dans l'ensemble, la croissance a été élevée et suffisamment bien gérée pour permettre un accroissement régulier du revenu réel moyen par habitant et du niveau de vie.
You've managed well enough for 5 years.
Tu l'as bien fait 5 ans.
We haven't protected enough, we haven't managed well enough, and I think that's where the act gives us the power to do better.
Nous ne les avons pas suffisamment protégées ni assez bien gérées, et je pense que c'est là que le projet de loi nous donne le pouvoir de faire mieux.
While heart defects generally aren't "cureable," they can be managed well enough to enable the child to function well.
Quoique, généralement, les cardiopathies congénitales sont « incurables », il est possible de les traiter suffisamment bien pour permettre à l'enfant de bien fonctionner.
It would be better to target policies. The end of diesel engines is one of them, but it must be managed well enough to be accepted.
Il vaudrait mieux cibler les actions, la fin du diesel en est une mais elle doit être gérée suffisamment bien pour être acceptée.
Yufuin a little away from the house, but it was managed well enough to be considered an old house.
YUFUIN un peu loin de la maison, mais il a été géré assez bien pour être considéré comme une vieille maison.
The fact is the real cost savings will not be up to 1/6 that of Canada, but about 1/3, if and only if, the process is managed well enough.
En réalité, les véritables économies n'atteindront pas 1/6 des coûts au Canada mais environ 1/3, uniquement à condition que le processus soit assez bien géré.
I mean the infrastructure is there, we've got some great services we've had in the past it just hasn't seemed to be managed well enough to deliver the services that Canadians need especially in rural areas.
L'infrastructure existe déjà; nous avons déjà eu d'excellents services qui ne semblent pas avoir été assez bien gérés pour livrer, aux Canadiens, les services qu'il leur faut, surtout dans les régions rurales.
A. Some commercially important fisheries are not yet managed well enough to meet the standards of credible international arbiters or sustainability such as MSC.
A. Certaines pêcheries commerciales importantes ne sont pas encore suffisamment bien gérées pour satisfaire aux normes d'arbitres internationaux crédibles ou de durabilité, telles que celles du MSC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managed well enough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
