Vertaling van "management of its programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestion de ses programmes
In our second role, Infrastructure Canada acts as the central hub for reporting on plan-wide data, while each of the 21 departments and agencies that report into the plan is accountable for the management of its programs.
Même si chacun des 21 ministères et organismes qui font rapport au titre du plan est responsable de la gestion de ses programmes.
Support the implementation and management of its programs and services to Canadians taking into account the diversity and geographic distribution of official language minority communities across Canada.
Soutenir la mise en œuvre et la gestion de ses programmes et de ses services destinés à la population canadienne en tenant compte de la diversité et de la répartition géographique des communautés de langue officielle en situation minoritaire partout au Canada.
I begin this chapter by discussing the mandate and the independence of my Office, and our aim to help the government improve the management of its programs and its accountability to Parliament.
Au début de ce chapitre, je discute du mandat et de l'indépendance de mon bureau, de même que de notre but qui consiste à aider le gouvernement à améliorer la gestion de ses programmes et sa reddition de comptes au Parlement.
We know that the Department has taken some measures to improve the management of its programs and activities.
Nous savons que le Ministère a pris certaines mesures pour améliorer la gestion de ses programmes et de ses activités.
Although a new strategic direction is taking shape, the CSS2 approved by the Government of Canada in February 2005 continues to guide the CSA in the direction and management of its programs.
Bien qu'une nouvelle orientation stratégique soit graduellement mise en place, la SCC2 (SCC) que le gouvernement du Canada a approuvée en février 2005 continue de guider l'ASC en ce qui a trait à la direction et à la gestion de ses programmes.
The Department of Health created a similar committee in 2000, and the Department of Industry is studying the possibility of forming one to improve the management of its programs.
Santé Canada a créé un comité semblable en 2000 et Industrie Canada étudie la possibilité d'en instaurer un pour améliorer la gestion de ses programmes.
The Canadian Space Strategy (CSS) approved by the Government of Canada in February 2005 guides the Canadian Space Agency in the management of its programs.
La Stratégie spatiale canadienne (SSC) que le gouvernement du Canada a approuvée en février 2005 guide l'Agence spatiale canadienne dans la gestion de ses programmes.
By capitalizing on state-of-the-art analytical tools and technology, the CRA can perform the analysis required to support the enhanced delivery and improved management of its programs and services.
En misant sur des outils et une technologie d'analyse de pointe, l'ARC pourra effectuer l'analyse requise afin de soutenir la gestion et l'exécution améliorées de ses programmes et services.
Based on review and input from external and internal studies, the Industrial Technologies Office (ITO) has updated and re-established a comprehensive approach to the risk management of its programs and projects.
En se fondant sur l'examen et les données des études externes et internes, l'Office des technologies industrielles (OTI) a actualisé et réinstauré une méthode exhaustive de gestion du risque pour ses programmes et ses projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.