Vertaling van "management of population programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestion des programmes relatifs à la population
la gestion des programmes de population
The management of population programmes continues to demand recruitment of good managers and the development of managerial skills through well-planned training.
La bonne marche des programmes de population exige le recrutement de bons gestionnaires, dont il faut renforcer les compétences à l'aide de programmes de formation bien conçus.
Another common managerial problem is the lack of organizational clarity concerning which government bodies have responsibility for population programmes. Such imprecision has adversely affected the administration and management of population programmes.
Un autre problème commun est celui de l'absence d'une définition claire des responsabilités en matière de population - celles-ci étant partagées entre divers organismes publics - ce qui est préjudiciable à l'administration et à la gestion des programmes de population.
The NPC Secretariat acts as a focal point with regard to the formulation and management of population programmes and activities and facilitates, monitors, coordinates, and evaluates the implementation of the policy and programmes.
Le Secrétariat du CNP est le point focal en matière de formulation et de gestion des programmes et actions liées à la démographie et appuie, contrôle, coordonne et évalue la mise en œuvre des politiques et programmes.
A recent study on absorptive capacity in four countries of sub-Saharan Africa had highlighted the need for training to develop capacity for the management of population programmes.
Une récente étude sur la capacité d'absorption de quatre pays d'Afrique subsaharienne avait mis en évidence la nécessité d'organiser des activités de formation pour mettre en place les capacités de gestion des programmes de population.
International Council on the Management of Population Programmes
Conseil international pour la gestion des programmes relatifs à la population
As a member of the International Council on Management of Population Programmes, it contributes to population and development programmes focused on advocacy, innovation and the strengthening of civil society organizations.
En sa qualité de membre du Conseil international sur la gestion des programmes de population, elle contribue aux programmes concernant la population et le développement qui sont axés sur le plaidoyer, l'innovation et le renforcement des organisations de la société civile.
This programme was initiated in collaboration with the International Council on Management of Population Programmes.
Ce programme a été lancé en collaboration avec le Conseil international sur la gestion des programmes de population.
The International Council on Management of Population Programmes in Malaysia has played a very active role in training staff of population programmes of English-speaking developing countries around the world in family planning programme management.
Le Conseil international pour la gestion des programmes relatifs à la population en Malaisie a joué un rôle très actif en formant des membres du personnel de programmes relatifs à la population de pays en développement anglophones à la gestion des programmes de planification de la famille.
December - International Council on the Management of Population Programmes, 14th International Seminar on managing quality reproductive health programmes
Décembre - Conseil international pour la gestion des programmes relatifs à la population, 14e Séminaire international sur la gestion de programmes de qualité dans le domaine de la santé en matière de reproduction
In Asia, the International Council on Management of Population Programmes executed a project to strengthen NGO capacity in India, the Lao People's Democratic Republic and Pakistan.
En Asie, le Conseil international pour la gestion des programmes relatifs à la population a exécuté un projet de renforcement des capacités des ONG en Inde, en République démocratique populaire lao et au Pakistan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.