Vertaling van "management system database" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The timings of the commitments are recorded in the hard commitments documentation in the financial management system database.
L'échéancier des engagements figure dans la documentation consacrée aux engagements fermes dans la base de données du système de gestion financière.
The safety management system database will provide a more cost-effective means of carrying out the program and keeping pace with the increasing workload resulting from complying with the TC mandated requirements of the aviation industry.
La base de données du système de gestion de la sécurité offrira un moyen plus économique d'administrer le programme et de soutenir la charge de travail accrue liée à la conformité aux exigences que TC impose à l'industrie de l'aviation.
45 The grievor testified as to the nature of her tasks for the employer, which consisted in particular of searching for information in the offender management system database.
45 La fonctionnaire a témoigné sur la nature de ses tâches auprès de l'employeur, qui consistaient notamment à aller chercher de l'information dans la base de données du système de gestion des délinquants.
The peacekeeping contingent-owned equipment management system database used to process the calculation of the reimbursement to Member States for contingent-owned equipment is reasonable and generally well controlled.
Le système de gestion de la base de données relative au maintien de la paix et du matériel appartenant aux contingents qui est utilisé pour le calcul des montants à rembourser à ce titre aux États Membres est rationnel et est soumis à un contrôle globalement efficace.
The security management system database contains all the information on the security phases in effect worldwide and the United Nations personnel who are members of the system; the database is used to generate travel advisories and the security management system phone book.
La base de données du système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies englobe toutes les informations sur les phases du plan de sécurité en vigueur dans le monde entier et sur les fonctionnaires des Nations Unies qui sont membres du système.
Need PHP version 4 or 5 and a management system database MySQL 4 or 5.
In this connection, the Centre is also currently developing an integrated weapons management system database for the improvement of weapons stockpile facilities in Costa Rica, Paraguay, Peru and Uruguay.
À cet égard, il procède également à l'établissement d'une base de données du système intégré de gestion des armes pour l'amélioration des installations de stockage des armes au Costa Rica, au Paraguay, au Pérou et en Uruguay.
A list from the Issues Management System database with the report number, subject, region and closing date if there was one (foreign material).
Une liste de la base de données SGI démontrant le numéro du rapport, sujet, région ainsi que la date de fermeture si elle a lieu (matières étrangères).
Implement a new computing platform that will enable CSC to consolidate the distributed Offender Management System database and further bring our platform into alignment with the industry.
Mettre en place une nouvelle plate-forme qui permettra au SCC de consolider la base de données du Système de gestion des délinquants distribuée et harmoniser cette plate-forme avec celle de l'industrie.
It is possible to identify offenders' preferred language using the Offender Management System database.
La base de données du Système de gestion des délinquants permet de déterminer la langue de préférence des délinquants et des délinquantes.
UNMIK undertook a review of the posts encumbered by staff at lower levels, and actions have been initiated to reconcile post levels with the levels of staff in the Field Post Management System database.
La MINUK a examiné les postes occupés par des fonctionnaires d'une classe inférieure à celle du poste et entrepris de rétablir la concordance entre la classe des postes et celle des fonctionnaires dans la base de données du Système de gestion des postes des bureaux extérieurs.
The Financial Management System database is the most detailed source of comparable data for government finance.
10 La base de données du Système de gestion financière est la source de données comparables la plus détaillée sur les finances gouvernementales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.