He accepted a position as a Management Trainee the following year.
One thing we're doing is we have assigned one management trainee, so one person per regional council, to represent the agency and so on.
Une chose que nous avons faite, c'est de mettre un stagiaire en gestion, un par conseil régional, pour représenter l'agence, etc.
Derek joined CN as a Management Trainee in Winnipeg in 2000.
Il est entré au CN en 2000, en tant que cadre stagiaire à Winnipeg.
Some of our percentages on those centrally run management trainee programs are fantastic.
Certains des pourcentages pour les programmes de stagiaires en gestion offerts par les organismes centraux sont fantastiques.
In addition to this, each Management Trainee is assigned an experienced senior executive to pass on their excellent expertise and skills, in order to help them attain new levels of professionalism.
En outre, à chaque stagiaire en gestion est attribué un cadre supérieur expérimenté qui transmettra son excellente expertise et ses compétences, pour les aider à atteindre de nouveaux niveaux de professionnalisme.
Prepare you to start a career as a management trainee, operations manager, operations analyst, project manager.
Préparez-vous à commencer une carrière en tant que stagiaire en gestion, directeur des opérations, analyste des opérations, chef de projet.
These leaders are there to truly help you learn and develop as a Management Trainee and push you to grow as a teammate and leader.
Ces leaders sont là pour vraiment vous aider à apprendre, à croître en tant que Stagiaire en gestion et à vous motiver en tant que coéquipier et leader.
Interested in moving into a full-time opportunity, she accepted a position as a Management Trainee, which laid the groundwork for the rest of her career
Comme passer à un travail à plein temps l'intéressait, elle a accepté un poste de stagiaire en gestion qui a préparé le terrain pour la suite de sa carrière.
The Management Trainee program aims to recruit recent university graduates with little or no work experience.
Le programme de stagiaires en gestion vise à recruter de récents diplômés d'université possédant très peu d'expérience de travail, voire même aucune.
As a Management Trainee, the more you put into the program, the more you'll get out of it.
Comme pour tous nos stagiaires en gestion, plus vous vous investissez dans ce programme, plus vous en retirerez.
The Management Trainee program is comprised of 3 main phases; the warehouse, inside sales, and outside sales.
Le programme pour les stagiaires en gestion comprend trois phases principales : l'entrepôt, la vente interne et la vente externe.
This would be similar to the Management Trainee Program but at the officer level, and could be applied more broadly throughout the public service.
Ce programme serait semblable au programme des stagiaires en gestion, mais à un niveau de cadre, et il pourrait être appliqué à plus grande échelle dans l'ensemble de la fonction publique.
Student programs and bridging opportunities were successful in increasing the number of recruits obtaining managerial positions and of participants in the Management Trainee Program, raising the total number of participants to six.
Les programmes étudiants et les possibilités de lien ont permis d'augmenter le nombre de recrutements pour des postes de direction et de participants dans le Programme de stagiaires en gestion, portant à six le nombre total de participants.