We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
responsable doit tenir
syndic doit tenir
The manager must keep the whole team informed of the planned schedule changes.
Le responsable doit tenir au courant toute l'équipe des changements de planning prévus.
The manager must keep a tight rein to ensure the safety instructions are followed.
Le responsable doit tenir la main pour que les consignes de sécurité soient appliquées.
A successful portfolio manager must keep up with economic fluctuations.
Un gestionnaire de portefeuille efficace doit se tenir au courant des fluctuations économiques.
The security manager must keep an eye on everything during the concert.
Le responsable de la sécurité doit avoir l'œil à tout lors du concert.
A skilled hedge fund manager must keep up with global economic changes.
Un gérant de hedge fund compétent doit se tenir au courant des changements économiques mondiaux.
The property manager must keep a record of the decisions made at homeowners' association meetings.
Le syndic doit tenir un registre des décisions prises lors des assemblées générales de copropriété.
The building manager must keep the invoices and show them to the co-owners upon request.
Le syndic d'immeuble doit conserver les factures et les présenter aux copropriétaires sur demande.
The quality manager must keep a record of incidents reported by customers and of the solutions provided.
Le responsable qualité doit tenir registre des incidents signalés par les clients et des solutions proposées.
The mine manager must keep a careful eye on production to ensure that the queen does not produce too many or too few eggs.
Le gestionnaire de la mine doit donc rester très attentif à sa production pour s'assurer que la reine ne ponde ni trop ni trop peu.
The property manager must keep the condominium register up to date with all the necessary information.
Le syndic doit tenir à jour le registre des copropriétés avec toutes les informations nécessaires.
The manager must keep across the team's performance to ensure success.
Le manager doit surveiller les performances de l'équipe pour assurer le succès.
Documenting comments The manager must keep a copy of any comments that cannot be resolved immediately upon receipt.
Documentation des commentaires Le gestionnaire doit conserver une copie de tout commentaire ne pouvant être résolu immédiatement, et ce, dès sa réception.
The manager must keep the written record and provide a copy to Shared Services to be kept in the employee's file.
Le gestionnaire conserve cet écrit et en remet une copie aux Services partagés, qui le versent au dossier de l'employé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.