Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandate as set forth
Vertaling van "mandate as set forth" in Frans
mandat tel qu'établi
Our job is to fulfil our mandate as set forth in resolution 1244.
Notre tâche est de nous acquitter du mandat tel que défini dans la résolution 1244.
This applies in particular to the Security Council, whose ability successfully to discharge its mandate as set forth by the Charter has considerably increased.
Cela s'applique en particulier au Conseil de sécurité, dont l'aptitude à s'acquitter avec succès du mandat que lui confère la Charte s'est considérablement accrue.
The United Nations should play a leading role in global economic governance, pursuant to its mandate as set forth in the Charter.
L'ONU, conformément au mandat que lui fixait la Charte des Nations Unies, était appelée à jouer un rôle moteur dans la gouvernance économique mondiale.
In this chapter, the Special Rapporteur will address first the terms of reference for the discharge of his mandate as set forth by a number of Commission on Human Rights resolutions.
Dans le présent chapitre, le Rapporteur spécial rappellera d'abord les textes de référence concernant l'exécution de son mandat, énoncés dans un certain nombre de résolutions de la Commission des droits de l'homme.
185th meeting The Special Committee adopted the provisional agenda and the organization of the Committee's work in accordance with its mandate as set forth in General Assembly resolution 58/315.
185e séance Le Comité spécial adopte l'ordre du jour provisoire et l'organisation de ses travaux, conformément à son mandat tel qu'établi dans la résolution 58/315 de l'Assemblée générale.
Requests that the High Commissioner for Human Rights, in fulfilling his mandate as set forth in General Assembly resolution 48/141, provide advisory services an technical assistance at the request of the State concerned
Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, dans l'accomplissement de son mandat, conformément à la résolution 48/141 de l'Assemblée générale, de fournir des services consultatifs et une assistance technique à la demande de l'Etat intéressé
Organization of the Committee's work in accordance with its mandate as set forth in General Assembly resolution 60/263 (A/RES/60/263)
Organisation des travaux du Comité conformément à son mandat tel qu'établi dans la résolution 60/263 de l'Assemblée générale (A/RES/60/263)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
