We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formation de base obligatoire
Need information regarding the mandatory basic training?
Besoin d'information sur la formation de base obligatoire?
It provided its comments and observations concerning the work on the return of the mandatory basic training
Il a émis ses commentaires et ses observations concernant les travaux sur le retour de la formation de base obligatoire
Candidates must first successfully complete a certified mandatory basic training and pass an entrance examination developed by the OACIQ, after which they may apply for a licence.
Chaque aspirant courtier doit réussir une formation de base obligatoire accréditée ainsi qu'un examen d'entrée conçu par l'OACIQ, puis faire une demande de délivrance d'un permis.
If the request is made after this deadline, he must successfully complete a mandatory basic training program accredited by the OACIQ before being eligible for an OACIQ certification exam.
Si la demande est faite après ce délai, il devra réussir un programme de formation de base obligatoire reconnu par l'OACIQ avant d'être admissible à l'examen de certification de l'OACIQ.
All these initiatives, combined with the imposition of the mandatory basic training for future brokers since September 1, 2013, show the importance that the Organization gives to brokers' skills in the success of a transaction.
Toutes ces initiatives, conjuguées à l'imposition de la formation de base obligatoire pour les futurs courtiers depuis le 1er septembre dernier, témoignent de l'importance que l'Organisme accorde aux compétences des courtiers dans le bon déroulement d'une transaction.
All provincial corrections officers receive a mandatory basic training course that includes an examination of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Tous les agents de correction de la province suivent une formation de base obligatoire qui comprend l'examen de la Charte canadienne des droits et libertés.
All provincial Corrections officers receive a mandatory basic training course that includes an examination of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Tous les agents de correction de la province suivent une formation de base obligatoire qui inclut l'examen de la Charte canadienne des droits et libertés.
With the assistance of the United Nations System Staff College, United Nations entities are in the process of defining a mandatory basic training course for all staff, at both Headquarters and in the field.
Avec l'aide de l'École des cadres du système des Nations Unies, les organismes des Nations Unies élaborent un cours de formation de base obligatoire pour tout le personnel, au Siège et dans les bureaux extérieurs.
Read the article entitled Mandatory basic training: Important information for candidates wishing to become agency executive officer or to act on their own account for more details concerning your situation.
Consultez l'article Formation de base obligatoire : Informations importantes pour les candidats désirant devenir dirigeant d'agence ou agir à leur compte pour plus de détails concernant votre situation.
Mandatory basic training Introduction AQTIS-101 Introduction to the work of an image and sound technician
Formation de base obligatoire Initiation AQTIS-101 Initiation au travail de technicien de l'image et du son
The curriculum for the mandatory basic training for police officers provides for 56 hours of human rights education.
La formation de base des policiers comprend un module obligatoire de cinquante-six heures consacré aux droits de l'homme.
3.2 90 per cent of members of local committees on contracts trained in the relevant mandatory basic training (2010/11:85 per cent; 2011/12:90 per cent; 2012/13:90 per cent)
3.2 90 % des membres des comités locaux des marchés ayant suivi la formation de base obligatoire sur les activités de ces comités (2010/11:85 %; 2011/12:90 %; 2012/13:90 %)
sign up for one of the mandatory basic training programs recognized by the OACIQ
vous inscrire à l'une des formations de base obligatoires reconnues par l'OACIQ
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.