Download for Windows Premium
Publiciteit
mandatory electronic filing

Vertaling van "mandatory electronic filing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
production par voie électronique obligatoire
transmission électronique obligatoire
production électronique obligatoire
Production obligatoire par voie électronique
Please read the latest information on mandatory electronic filing.
Veuillez lire les dernières nouvelles sur la production par voie électronique obligatoire.
Effective January 1, 2013, mandatory electronic filing applies to both T1 General (income tax and benefit returns) and T2 corporation income tax returns for 2012 and later tax years.
À compter du 1er janvier 2013, la production par voie électronique obligatoire s'applique à la T1 générale - Déclaration de revenus et de prestations et à la T2 - Déclaration de revenus des sociétés pour l'année d'imposition 2012 et les années suivantes.
Beginning in 2010, mandatory electronic filing requirements apply for T2 corporate tax returns and changes have been made which will require more information returns to be filed electronically.
À compter de l'année 2010, les règles sur la transmission électronique obligatoire s'appliquent aux déclarations de revenus des sociétés T2. Des changements ayant été apportés, de plus en plus de déclarations de renseignements vont devoir être remplies par voie électronique.
Mandatory electronic filing relates to the date of filing and not the tax year of the returns being filed.
La transmission électronique obligatoire s'applique à la date de transmission et non pas à l'année fiscale à laquelle la déclaration se rapporte.
There may be penalties for those who don't comply with mandatory electronic filing requirements.
Des pénalités pourraient être imposées à ceux qui ne se conforment pas aux exigences de production électronique obligatoire.
expand the scope of mandatory electronic filing to achieve cost savings and increase efficiency.
étendre le champ d'application de la production électronique obligatoire afin de réaliser des économies de coûts et d'accroître l'efficacité.
This assessment is based on an analysis of the potential incremental impact of this proposal on those few small businesses that are not currently complying with the new mandatory electronic filing requirements.
Cette évaluation se fonde sur une analyse des incidences possibles de la modification proposée sur un petit nombre de petites entreprises qui ne se conforment pas aux nouvelles exigences de production par voie électronique.
These corporations are not currently subject to the mandatory electronic filing requirement for corporations under subsection 150.1(2.1).
À l'heure actuelle, ces sociétés ne sont pas assujetties à l'obligation des sociétés, prévue au paragraphe 150.1(2.1), de produire les déclarations par voie électronique.
Government cost savings and increased efficiency: Expanding the scope of mandatory electronic filing helps the CRA achieve the desired cost savings regarding the processing of the proposed prescribed information returns and it would also increase efficiencies in the delivery of CRA programs.
Économies pour le gouvernement et efficacité accrue : Le fait d'étendre la portée de la production électronique aide l'ARC à atteindre ses objectifs d'économie de coûts liés au traitement des déclarations de renseignements visées tout en augmentant l'efficacité dans la prestation de ses programmes.
It also announced that it would introduce a graduated penalty structure with a much lower minimum and maximum penalty that would enable the CRA to enforce the mandatory electronic filing requirements of the Regulations more equitably.
Il a aussi annoncé qu'une pénalité progressive ayant des seuils minimum et maximum beaucoup moins élevés serait mise en place afin de permettre à l'ARC de faire observer les exigences de la production de déclaration par voie électronique de façon plus équitable.
The proposed amendments are required to give effect to the mandatory electronic filing enhancements announced in Budget 2009.
Les modifications proposées sont mises de l'avant pour mettre en œuvre les améliorations à la production électronique obligatoire annoncées dans le Budget de 2009.
The mandatory electronic filing requirements and the associated penalty were first announced as part of Budget 2009, and subsequently posted on the Finance Canada Web site.
Les exigences en matière de production électronique obligatoire et la pénalité qui y est attachée ont d'abord été annoncées dans le budget de 2009, et ensuite publiées sur le site Web du ministère des Finances.
One commenter stated that the IA ACCESS system should have flexibility to allow exceptions to mandatory electronic filing and that the Department should make accommodations for technical difficulties.
Un commentateur a dit que le Système ACCESS devrait être suffisamment souple pour permettre des exceptions au dépôt électronique impératif et que le Département devrait tenir compte des difficultés techniques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mandatory electronic filing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.