The mandrake root is very special.
You must take care to cut the mandrake root to expose the meat.
Throw the shield and ring into the cauldron along with some mandrake root, that should do it
Jette le bouclier et la bague dans le chaudron avec des racines de mandragore, cela devrait aller
Where's the mandrake root?
Où sont les racines de mandragore?
Will you pass me the mandrake root while you're over there?
Passe-moi donc la racine de mandragore pendant que tu es là.
It's a mandrake root.
De la racine de mandragore.
Okay, some mandrake root...
Un peu de racine de mandragore...
The mandrake root is cruel.
La racine de mandragore est cruelle.
In very few cases, some ginseng products from Asia have been purposefully mixed with mandrake root, which has been used to induce vomiting, or with the drugs phenylbutazone or aminopyrine.
Dans très peu de cas, certains produits du ginseng en provenance d'Asie ont été délibérément mélangés à de la racine de mandragore, utilisée comme vomitif, ou ont été associés à de la phénylbutazone ou à de l'aminopyrine.
What the hell is that? It's a mandrake root.
De la racine de mandragore.
This man sold them a mandrake root - for about Pound 45 The root, which in some ways resembled a human figure, according to his directions had to be nursed by the girl as if it were a child.
Cet homme leur vendit une racine de mandragore pour environ $451 La racine, qui à certains égards ressemblait à une personne humaine, devait être soignée, selon ses indications, par la fille, comme on soignerait un enfant.
Slower! The mandrake root is sensitive.
La racine de mandragore est très sensible.
The mandrake root he is looking at is held by the personification of Epinoia (the power of thought).
La racine de mandragore qu'il regarde est considérée comme étant la personnification de l'Epinoia (le pouvoir de la pensée).