Download for Windows Premium
Publiciteit
manner akin
manière semblable
in a manner akin to a solar sail or via solar thermal propulsion
d'une manière semblable à une propulsion par voile solaire ou une propulsion thermosolaire
The original rope was a thick nylon that could be used in a manner akin to a firepole.
La corde d'origine était un nylon épais qui pouvait être utilisé d'une manière semblable à un poteau de descente pour les pompiers.
Bill C-20 allows First Nations to invest their revenues in a manner akin to other governing bodies.
Le projet de loi C-20 permettra aux Premières nations d'investir leurs recettes d'une manière semblable à ce que font les autres ordres de gouvernement.
It cannot be shrouded in ambiguity or imposed without due clarification in a manner akin to putting the cart before the horse.
On ne peut laisser planer l'ambiguïté ou imposer tout cela sans dûment l'éclaircir en mettant en quelque sorte la charrue avant les bœufs.
Whisper is an anonymous messaging app that allows users to send messages along with images in a manner akin to digital postcards.
Whisper est une application de messagerie anonyme qui permet aux utilisateurs d'envoyer des messages avec des images de manière similaire aux cartes postales digitales.
Similarly, some couples, without making a public and legally binding commitment, may simply live out their lives together in a manner akin to marriage.
De même, sans prendre d'engagement public qui les lie juridiquement, certains couples peuvent tout simplement vivre ensemble dans une relation analogue au mariage.
It was almost as if they regarded him as being in some manner akin to themselves.
C'était presque comme s'ils le considérait comme ayant une sorte de parenté avec eux.
The ability to modify a wave at any location let users create collaborative documents, edited in a manner akin to wikis.
La possibilité de modifier une wave à n'importe quel endroit offre aux utilisateurs la possibilité de créer des documents en collaboration, tout comme les wikis.
It would include representatives of the judiciary, the legal profession and the public, and hearings would function in a manner akin to a trial.
Ce comité comprendrait des représentants de la magistrature, de la profession juridique et du public, et les audiences se dérouleraient d'une manière semblable à celle d'un procès.
The hinging action also helps advantageously distribute the pressure of the body weight on the foot in a manner akin to a natural foot.
Ce mécanisme de charnière permet également de répartir la pression du poids du corps sur le pied comme dans le cas d'un pied sain.
This observation led to his team developing a watch with a hollow design in which the interior module of the watch is stored in a manner akin to floating.
Cette constatation l'a amené à demander à son équipe de concevoir une montre de structure creuse, dans laquelle le module pouvait presque bouger à l'intérieur.
One evening when he pushes his daughter too far in a manner akin to the Shining, she decides to hack into his computer to send a personalised txt to the whole of humanity containing the date on which everyone who owns a mobile phone will die.
Un soir où il s'en prend une fois de trop à sa fille façon Shining, celle-ci décide de pirater son ordinateur pour envoyer un sms personnalisé à l'humanité entière contenant la date de décès de tous ceux qui possèdent un téléphone portable.
But by refusing to confront reality and the prosaic experience of practice, they allow one to keep one's hands clean in a manner akin to Kantian morality.
Mais, à refuser la confrontation avec le réel et l'épreuve prosaïque de la pratique, ils permettent de garder les mains propres à la manière de la morale kantienne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor manner akin in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.