The apartment has a mansard ceiling and is fully equipped.
L'appartement possède un plafond mansardé et il est entièrement équipé.
They're turning the unused mansard into a painting studio flooded with natural light.
Ils transforment la mansarde inutilisée en atelier de peinture baigné de lumière naturelle.
They're repainting the mansard in white to make this space under the roof brighter.
Ils repeignent la mansarde en blanc pour rendre cet espace sous le toit plus lumineux.
The owner insulated the mansard so it could be used comfortably in winter.
Le propriétaire a isolé la mansarde pour pouvoir y vivre confortablement en hiver.
You reach the mansard via a narrow staircase leading up from the second-floor hallway.
On accède à la mansarde par un escalier étroit qui part du couloir du deuxième étage.
And here is an example of a mansard room decorated in country style.
Et voici un exemple de chambre mansardée décorée dans un style campagnard.
In a large metropolis, the whole apartment can be a mansard area.
Dans une grande métropole, tout l'appartement peut être une mansarde.
The mansard now houses a small library, with an armchair set next to the skylight.
La mansarde abrite maintenant une petite bibliothèque, avec un fauteuil placé près du velux.
Also available are triangular patterns fixed and semi-rigid particularly suitable for mansard roofs.
Les modèles triangulaires fixes et rigides adaptés aux toits mansardés sont également disponibles.
The mansard owners can store old things and other dimensional items.
Les propriétaires mansardés peuvent stocker des objets anciens et d'autres objets dimensionnels.
The real-estate agent highlights the large mansard as the main selling point of this period property.
L'agent immobilier insiste sur la grande mansarde comme principal atout de cette demeure ancienne.
Charm of a mansard studio with a fireplace.
Charme d'un studio mansardé avec une cheminée.