Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manually operable input
Vertaling van "manually operable input" in Frans
entrée à commande manuelle
entrée fonctionnant manuellement
commande manuelle de saisie
In addition, at least two devices for implementing the process are described which have a goods check-out device with both an automatic scanning device and a manually operable input console.
En outre, au moins deux dispositifs sont décrits pour la réalisation dudit procédé qui présentent un appareil de saisie de marchandises à lecture automatique aussi bien qu'à entrée manuelle par clavier.
the apparatus may include an input assembly disposed remotely from the launch assembly and having a plurality of manually operable input devices each adapted to transmit an input signal
l'appareil peut comprendre un ensemble d'entrée disposé à distance de l'ensemble de lancement et présentant plusieurs dispositifs d'entrée à commande manuelle chacun conçus pour transmettre un signal d'entrée
an electronic device for performing intelligent operations includes a housing, a manually operable input for providing information to the electronic device, and a material positioned between the manually operable input and the housing
un dispositif électronique réalisant des opérations intelligentes, qui comprend un logement, une entrée à commande manuelle destinée à fournir des informations au dispositif électronique, et une matière placée entre l'entrée à commande manuelle et le logement
a manually operable input apparatus for a portable electronic processing device, such as a mobile phone or hand-held processor
appareil de saisie à fonctionnement manuel pour un dispositif de traitement électronique portable, tel qu'un téléphone mobile ou un processeur à main
manually operable input means allow a player to select one or more characters from the set for display in each initially blank cell
des moyens de commande manuelle de saisie permettent la sélection par un joueur d'un ou de plusieurs caractères à partir d'un ensemble pour être affiché dans une case initialement vide
the manually operable input means allowing selection of a single character for a cell on a definite basis and also the selection of a plurality of characters for a cell on a provisional basis
les moyens de commande manuelle de saisie permettant la sélection d'un caractère unique pour une case sur une base définitive et également la sélection d'une pluralité de caractères pour une case sur une base provisoire
a manually operable input transducer such as a pen, mouse or any other element which allows a body movement or gesture to be input is operable by the composer for input into the processor
un transducteur d'entrée manuellement utilisable, tel qu'un stylet, une souris, ou tout autre élément permettant la saisie d'un mouvement ou d'un geste corporel, peut être utilisé par le compositeur pour introduire des données gestuelles dans le processeur
The invention relates to a manually operable input device (1) having a sensor system (15) that comprises at least one rotary control knob (4) for detecting at least one movement characteristic variable.
L'invention concerne un dispositif de saisie manuelle (1) équipé d'un système de capteurs (15) comprenant au moins un codeur rotatif (4) servant à acquérir au moins un paramètre de mouvement.
a data-entry device having manually operable input means arranged in zones for operation by corresponding fingers of a user
un dispositif de saisie de données ayant des moyens d'entrée manuelle de données placés dans des zones permettant à l'utilisateur de faire fonctionner le dispositif avec les doigts
WOVEN MANUALLY OPERABLE INPUT DEVICE
DISPOSITIF D'ENTRÉE TISSÉ À ACTIONNEMENT MANUEL
MANUALLY OPERABLE INPUT DEVICE WITH CODE DETECTION
DISPOSITIF DE SAISIE MANUELLE AVEC ACQUISITION DE CODE
in response to detecting actuation of the manually operable input, the electromechanical transducer is driven to produce an impulse of mechanical energy that propagates to the manually operable input and provides tactile feedback to a user.
en réponse à la détection de l'actionnement de l'entrée fonctionnant manuellement, le transducteur électromécanique est excité pour produire une impulsion d'énergie mécanique se propageant à l'entrée fonctionnant manuellement et fournit un retour tactile à un utilisateur.
Synoniemen voor manually operable input in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
