Vertaling van "many codes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This objective appears in many codes throughout the world.
There are many codes of practice, covering different aspects or geographical areas of the supply chain.
Il existe de nombreux codes de pratique, couvrant différents aspects ou zones géographiques de cette chaîne.
However both in this, and in the last year we have adopted many codes and laws.
Moreover, many codes provide that the works of the council include
Such are the provisions of many codes; as, for example, those of
Telles sont les prévisions de plusieurs codes, comme, par exemple, ceux de France,
Many codes are designed for unknown places so that regional specialists can give their suggestion.
Plusieurs codes sont utilisés pour les endroits inconnus afin que les spécialistes régionaux puissent donner leurs suggestions.
There are many codes that are universal in nature and can be executed on multiple smartphones regardless of their manufacturers them.
Il y a beaucoup de codes qui sont universels dans la nature et peuvent être exécutées sur plusieurs smartphones indépendamment de leurs fabricants.
I had participated in many codes, and it was pretty boring to watch my own.
J'avais participé à de nombreux codes, et c'était assez barbant de regarder le mien.
In many codes fields 5 and 6 are not defined.
Dans de nombreux codes, les champs 5 et 6 ne sont pas définis.
The concern with defining which gifts are significant has meant that many codes only prohibit the acceptance of gifts over a certain value.
Les efforts déployés pour définir quels cadeaux ont une valeur appréciable s'expliquent par le fait que beaucoup de codes n'interdisent que l'acceptation de cadeaux d'une certaine valeur.
Whilst there are many codes, trustmarks and other schemes, their sheer number and variety make it difficult for consumers to decide whether they can be confident about dealing with any particular site.
S'il existe de nombreux codes, labels de confiance et autres dispositifs, leur nombre et leur diversité font qu'il est difficile pour le consommateur de décider s'il peut ou non faire confiance à un site en particulier.
Taking many codes from slow travel, adding the 5 senses and an ever more assertive ecological dimension, this form of tourism might surprise you; don't hesitate, have a look at our article on this subject!
Reprenant de nombreux codes du slow travel en y ajoutant les 5 sens et une dimension écologique toujours plus affirmée, cette forme de tourisme pourrait bien vous surprendre; n'hésitez pas, allez jeter un oeil à notre article à ce sujet !
Despite many codes of conduct cautioning against the use of "rolling contracts", many employers continue to use them as a means of avoiding the additional costs associated with permanent employment.
Malgré la mise en garde contenue dans de nombreux codes de bonne conduite contre l'utilisation de «contrats de travail intérimaire», de nombreux employeurs y ont toujours recours pour ne pas avoir à assumer les charges associées à un engagement à durée indéterminée.