Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
many of the objects
Vertaling van "many of the objects" in Frans
de nombreux objets
beaucoup de ces objets
nombre d'objets
beaucoup des objets
grande partie des objets
beaucoup d'objets
plupart des objets
bon nombre des objets
that can hold and organise many of the objects used in the kitchen.
Il permet de ranger et d'organiser de nombreux objets de la cuisine.
But while taking off, many of the objects have been flown on all sides, so there is a real mess.
Mais au moment du décollage, de nombreux objets ont été volé sur tous les côtés, il y a donc un véritable gâchis.
The lifetime of the needles increased and many of the objects are still in space and contribute to space debris.
La durée de vie des aiguilles a augmenté et beaucoup de ces objets sont toujours dans l'espace comme débris spatiaux.
fl... when the truth is his rue fontaine apartment was quite modest, and many of the objects were acquired at drouot (a Parisian auction house, Tr.
fl... alors qu'en fait il n'avait qu'un petit appartement très modeste, rue fontaine, et que beaucoup de ces objets étaient acquis à drouot, et ne possédaient à l'époque qu'une très faible valeur économique.
Pattern recognition (in that very high spatial resolution for many of the objects observed can be likened to photography, and further processing be considered at object (high-)level rather than at pixel (low-)level)
reconnaissance de formes (au sens où la très haute résolution spatiale permet pour nombre d'objets observés de se rapprocher de la photographie, et d'envisager davantage de traitements au (haut-)niveau de l'objet et non plus au (bas-)niveau du pixel)
Upon his arrival in Saint-Rémy, Pierre de Brun saw that many of the objects that had been found were neither grouped together nor protected or stored away.
Dès son arrivée à Saint-Rémy, Pierre de Brun s'aperçoit que nombre d'objets retrouvés, ne sont ni regroupés, ni protégés, ni mis à l'abri.
The paintings and many of the objects in the rooms come from this family history.
Les tableaux et de nombreux objets présents dans les chambres sont issus de cette histoire familiale.
It is from these practices of acculturation, assimilation and syncretism that many of the objects in the collection were born.
C'est de ces pratiques d'acculturation, d'assimilation et de syncrétisme que rendent compte de nombreux objets de la collection.
The only downside is that, as is typically the case with these games, you have to buy many of the objects for sale within the game.
Le seul inconvénient est que, comme c'est généralement le cas avec ces jeux, il vous faudra acheter de nombreux objets pour évoluer.
Though many of the objects could not be properly conserved at the time and subsequently deteriorated, many were documented with pencil sketches and watercolour drawings which survive to this day.
Même si de nombreux objets ne purent pas être correctement conservés à l'époque et se détériorèrent, la plupart furent documentés et représentés sous forme de dessins qui nous sont parvenus.
Raw materials are everywhere and in many of the objects that get us through a typical day in the 21st century.
Les matières premières sont partout et essentielles pour de nombreux objets qui nous accompagnent au cours d'une journée typique de ce XXIe siècle.
While many of the objects inside Notre Dame were saved by the 400 or so firefighters who tackled the blaze, the cathedral's spire, which was built in 1860, fell during the fire.
Alors que de nombreux objets à l'intérieur de Notre-Dame ont été sauvés par les quelque 400 pompiers qui se sont attaqués à l'incendie, la flèche de la cathédrale, construite en 1860, est tombée pendant l'incendie.
Note that many of the objects that you may need in Colombia may be purchased locally or obtained from other expats who are moving out.
Notez que de nombreux objets dont vous avez besoin en Colombie peuvent être achetés localement ou obtenus auprès d'autres expatriés qui déménagent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 163 ms.
